約 5,153,077 件
https://w.atwiki.jp/csdejp/pages/54.html
string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_start_raid" text Super, der Scharfsch・ze ist ausgeschaltet. Die Straﾟe ist frei. Wir r・ken weiter vor, um den Bunker in die Luft zu jagen. /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_suicide" text Ich brauche Feuerschutz! Ich werde versuchen, ihn auszuschalten! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_thanks_actor" text Geh weiter! Wir werden den Feind aufhalten! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_victory" text Basis, wir sind am Eingang zu den Katakomben! Was nun? /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_victory_reply" text Sehr gut! Geht dort in Stellung und verteidigt den Eingang zu den Katakomben. Der Haupttrupp ist auf dem Weg. /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_wait" text Auf meinen Befehl! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_wait_pda" text Auf meinen Befehl! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_clear_sky_well" text Gut gemacht! Weiter so! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_enemy_see_helicopter" text Mist... das ist ein Armeehubschrauber! Schaltet ihn aus! Zielt auf das Cockpit! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_helicopter_kill_order" text Null-zwei-eins, schalte sie alle aus! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_helicopter_killed" text Verdaaaaammt, wir sind getroffen! Raus hier, raus hier! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_helicopter_see_enemy" text Basis, hier spricht null-zwei-eins. Ich sehe einen feindlichen Trupp mit einem unbekannten Stalker. Erwarte Befehle. /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_helicopter_start_attack" text Verstanden, Basis. Gehe zum Angriff ・er! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_hospital_kill_actor" text Er versucht durchzukommen! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_hospital_kill_actor_intercept" text Haltet ihn auf! /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_hospital_z3_csky_com_apply" text Verstanden. Wird gemacht. /text /string string id="characters_voice_scenario_hospital_hospital_z3_csky_com_order" text Wir werden die Monolither in Schach halten, Sdner, w臧rend du dich in die Katakomben begibst. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_dead_digger_leader_rec" text Ich habe Fang das Ersatzteil gegeben, das wir im Versteck gefunden haben. Er hat geschimpft wie ein Hafenarbeiter und gesagt, dass er uns nicht bezahlen w・de, wenn wir ihm die anderen Teile nicht auch noch beschaffen. Wir haben die Sache untereinander besprochen und uns dann entschieden, Wasjan mit ihm reden zu lassen. Wasjan ist ein verdammt redegewandter Bursche und wir haben gedacht, dass er Fang dazu bringen knte, etwas ・er das Geld zu verraten. Ich hoffe nur, dass er auf dem Weg dorthin keine Schwierigkeiten bekommt. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_warning" text Hey Kumpel, pass auf! Hier wimmelt es von beschissenen Hunden! Kletter auf einen der Felsen, schnell! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_shout_1" text Verpisst euch endlich! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_shout_2" text Lasst mich in Ruhe, verdammt nochmal! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_shout_3" text Geht weg von mir, verlauste Drecksker! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_thanks" text Danke mein Freund, du hast mich gerettet! Ich heiﾟe Wasjan. Stell dir das mal vor Ich bin auf dem Weg nach Westen, um diesen Stalker einzuholen, habe dies und jenes im Kopf, und wie aus dem Nichts tauchen diese augenlosen Bestien auf! Ich habe drei Magazine auf diese verfluchten Ker gefeuert, aber das hat ihnen nichts ausgemacht... sie sind weitergerannt und haben mich bis hierher gejagt! Jetzt werde ich den Stalker niemals einholen knen, er d・fte schon im Dunklen Tal sein! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_messenger_pda_rec" text Ich habe auf der Flucht vor einem Hunderudel Fangs Spur verloren. Scheinbar ist er nach Osten ins Dunkle Tal gegangen. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_ambush_talk_1" text Dieser Ort hat es in sich. Schau dir das an... die ganzen Stalker zieht es hierher wie die Fliegen zur Scheiﾟe! Ich frage mich, was sie wohl suchen... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_ambush_talk_2" text Ach verdammt! Zu dumm, dass der Penner entwischt ist! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_ambush_talk_3" text Vergiss ihn! Er hat seine Sachen weggeworfen, das ist das Wichtigste. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_ambush_talk_4" text Ja, lass uns das beste Zeug mitnehmen und dann verziehen wir uns... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_fang_pda_rec" text Also, Fang, die Lage hat sich ge舅dert. Jemand hat erfahren, dass wir das Zentrum der Zone erreicht haben, und sie suchen nach uns. Wir m・sen los, und zwar schnell. Du findest einen detaillierten Aktionsplan in unserem Versteck. Ich habe den Code ge舅dert. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_find_fang_pda" text Lebst du noch, Sdner? Gut, gut. Fangs PDA ist irgendwo in deiner N臧e. Finde ihn! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_csky_leader_goto_agroprom" text Sdner, hier spricht Lebedew. Die Informationen aus Fangs PDA best舩igen meinen Verdacht. Eine unbekannte Gruppe von Stalkern ist ins Zentrum der Zone vorgedrungen... ich weiﾟ nicht, wie sie ・erhaupt die groﾟe Emission ・erleben konnten. Es w舐e besser gewesen, wenn sie nicht ・erlebt h舩ten, denn in der Zone wird niemals Frieden herrschen, bis der Weg ins Zentrum wieder ein gut geh・etes Geheimnis ist. Daf・ gibt es zwei Mlichkeiten Entweder halten wir diese Gruppe von Stalkern auf oder die Zone setzt weitere Emissionen frei, die alles in ihr zersten w・den... und vielleicht auch auﾟerhalb der Zone! Es versteht sich von selbst, dass wir das am besten selbst erledigen, aber wenn wir erfolgreich sein wollen, m・sen wir uns beeilen. Auf Fangs PDA befinden sich die Koordinaten zu ihrem Versteck - ich bin mir sicher, dass wir dort Informationen ・er ihre Pl舅e finden knen... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_return_1" text Hey, es ist deine Entscheidung... du kannst gerne auf dein Gl・k verzichten! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_return_2" text Sei kein Feigling und beweg deinen Arsch hierher! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_return_3" text Ey Mann, du bekommst hoffentlich keine kalten F・e, oder? /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_come_here_1" text Kumpel... pack die Waffe weg und komm hierher - wir m・sen uns mal unterhalten. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_come_here_2" text Warum steckst du deine Waffe nicht ein und bewegst deinen fetten Hintern hierher, alter Mann? /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_come_here_3" text H mal, wir m・sen reden. Aber zuerst musst du die Waffe einstecken. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stop_1" text Bleib da stehen, Freundchen! Ich mhte deine H舅de sehen! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stop_2" text Halt! Und denk nicht mal daran, deine Waffe anzufassen. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stop_3" text R・r dich nicht vom Fleck, Alter! Richte deine Waffe auf den Boden und bleib sch stehen. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stand_still_1" text Braver Junge... jetzt bleib einfach da stehen. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stand_still_2" text Sch, sch... und keine schnellen Bewegungen! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_stand_still_3" text Bleib da stehen, alter Mann! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_see_actor_1" text H zu Mann - wenn du hier durch willst, musst du blechen. Komm hierher und wir knen dar・er reden. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_see_actor_2" text Steh da nicht herum, beweg deinen Hintern hierher! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_pay_1" text Beweg dich, verdammt nochmal! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_pay_2" text Bist du taub oder was? Verpiss dich! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_pay_3" text Jetzt h mir mal zu Beweg deinen Arsch, bevor ich dir ein weiteres Loch reinschieﾟe! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_pay_4" text Tja, du hast es so gewollt... macht ihn fertig, Jungs! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_reject_1" text H mal, verzieh dich jetzt endlich! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_reject_2" text Du bist wohl schwer von Begriff, was? Verpiss dich! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_after_reject_3" text Wie du willst... schaltet ihn aus! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_kill_actor_1" text Macht ihn fertig! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_kill_actor_2" text Tet den Bastard! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_last_warning_move_1" text R・r dich nicht vom Fleck! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_last_warning_move_2" text Bleib stehen, du Mistkerl! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_last_warning_weap_1" text Steck die Waffe weg, Vollidiot! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_robbery_scene_last_warning_weap_2" text Hey Kumpel, du solltest die Waffe besser einstecken! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_traitor_attack" text Macht den Bastard fertig, Jungs - er hat Geld! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_leader_traitor" text Der PDA des Schmugglers? Sende mir die letzten Notizen. Aha! Wir haben die Koordinaten des Waffenverstecks. Ich werde meine Jungs sofort dorthin schicken! Komm du hierher... ich muss mit dir perslich etwas Gesch臟tliches besprechen. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_captive_leader_reward" text Mann, ich habe wirklich gedacht, dass ich hier draufgehe! ... Ich weiﾟ gar nicht, wie ich dir danken soll... aber warte mal! Doch, JETZT habe ich eine Idee. Bevor wir geschnappt und hierher gebracht wurden, haben meine M舅ner und ich unsere Beute an einem sicheren Ort versteckt. Ich verrate dir die Koordinaten von diesem Versteck. Meine Jungs werden mit dem ganzen Zeug nichts mehr anfangen knen - men sie in Frieden ruhen. Und ich werde sofort aus der Zone verschwinden. ﾜberall d・fte es besser sein als hier an diesem verfluchten Ort! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_quester_creature_attack" text Sdner, in der N臧e deiner Position werden meine M舅ner angegriffen. Wenn sie nicht schnell Hilfe erhalten, werden sie dran glauben m・sen! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_quester_creature_gone" text Verdammt! Die Jungs sind tot und wer oder was auch immer sie auf dem Gewissen hat, ist auch schon verschwunden... darauf kannst du deinen Hintern verwetten! Mann, das Leben ist manchmal wirklich beschissen! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_quester_creature_killed" text Mann, du bist ein echter Held! Du hast unsere vier Jungs ger臘ht - men sie in Frieden ruhen... aber ein trockenes Dankesch wird dir auch nichts bringen. Komm zu mir auf den Flohmarkt; ich habe hier etwas f・ dich. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_conc_camp_go_away" text Verschwinde von hier, alter Mann. Wir sind hier immer recht nerv... pass also auf, dass du dir keinen Querschl臠er einf舅gst... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_conc_camp_blockpost" text H mal, Schwachkopf Das hier ist unser Gebiet und unser Lager. Warum suchst du dir also nicht eine andere Straﾟe, die dich nicht direkt ins Grab bringt? /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_win_1" text Das nenne ich einen richtigen Kerl! Das war fantastisch! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_win_2" text Wow, Kumpel... du bist ein richtiger Scharfsch・ze! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_win_3" text Heilige Scheiﾟe, hast du das gesehen? Das war der Hammer! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_lose_1" text Lern erst mal zu schieﾟen, Trottel! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_lose_2" text Das war total beschissen! Spar dir das n臘hste Mal die M・e und erschieﾟ dich selbst... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_lose_3" text Er muss einen Mordskater haben, wenn er so schlecht schieﾟt... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_1" text Da ist sie, mach schon! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_2" text Knall sie ab! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_3" text Kannst du ・erhaupt mit dem Ding umgehen?! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_4" text Komm schon, ich glaube an dich! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_shooting_5" text Auf die Fl・el, die Fl・・gel! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_1" text Na gut, ich riskier s. Ich setze 50 auf den Kerl... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_2" text Nie im Leben setze ich mein Geld auf diesen Versager! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_3" text Das wird bestimmt lustig! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_response_1" text Mal sehen, ob er seine Waffe gerade halten kann. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_response_2" text Ha ha! Der Idiot hat keine Chance! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_comment_prepare_response_3" text Er scheint in Ordnung zu sein, weiﾟt du... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_win_first" text Wow, du hast meinen Rekord gebrochen! Ich bin beeindruckt... hier, nimm das... /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_win_player" text Kumpel, du hast meinen Rekord gebrochen. Hier ist deine Belohnung! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_win_npc" text Mann, du bist der neue Meister! Der Sieger bekommt die Beute! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_lose_1" text Du hattest etwas Pech, versuche es ein weiteres Mal. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_lose_2" text Versuch es nochmal, mein Freund. Diesmal wirst du es schaffen. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_lose_3" text Jeder hat mal Pech. Versuch es nochmal. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_gone_1" text Hey Kumpel, wohin gehst du? Willst du es nicht nochmal probieren? /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_gone_2" text Hey Mann, komm zur・k! Du warst gut! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_minigame_man_gone_3" text Komm zur・k, diesmal wirst du Gl・k haben. Glaub mir! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_leader_ambush" text Was? Stringow hat dich in einen Hinterhalt gelockt? Hrrrnn... dieser Scheiﾟkerl wird daf・ b・en! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_digger_leader_traitor_dead" text Der Penner ist draufgegangen, hmm? Vielleicht solltest du nachschauen, ob er etwas Wertvolles bei sich hat. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_join_message" text Was geht, Bruder, hier spricht Yoga! Du hast was drauf, wie ich sehe. N臘hstes Mal, wenn du in der N臧e bist, komm einfach vorbei! Ich nehm dich in unser Team auf. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_destroy_flea_market_done" text Du hast also die Typen auf dem Flohmarkt ausgeschaltet? Du bist ein echter Kerl, Freundchen, und aus Yogas Mund heiﾟt das was! Weiter so! Wie immer hat Tooth deinen Anteil. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_done_a" text Nach dem PDA-Signal zu urteilen, ist Stringow tot. Gut. Du kannst deine Belohnung beim H舅dler Tooth abholen. Ich sch舩ze, ab jetzt kann ich dir schwierigere Aufgaben geben. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_done_b" text H zu, Sdner. Meine Jungs haben Stringow umgenietet, als er gerade die M・lhalde verlassen wollte. Offenbar hat er es mit der Angst zu tun bekommen und wollte abhauen. Es ist also nicht deine Schuld. Warum gebe ich dir stattdessen keinen anderen Job? /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_done" text Also, Stringow hat mir Informationen ・er die M・lgr臙er gesteckt. Die haben das irgendwann mitbekommen, daher ist er nutzlos f・ mich geworden, auch wenn einige der letzten Infos ganz hilfreich waren. Scheinbar treffen sich die M・lgr臙er im Norden der M・lhalde mit irgendeinem Trottel, um Waffen zu kaufen. Sorge daf・, dass es da niemand - weder dieser Trottel noch die M・lgr臙er - lebend wieder herausschafft. Die Koordinaten des Treffpunkts habe ich auf deinen PDA hochgeladen. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_digger_traitor_call" text Stringow? Sei nicht so faul! Geh r・er zum Treffpunkt! Ich habe jemanden hingeschickt, der meine Schulden mit dir begleichen wird. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_leader_kill_smuggler_done" text Sie sind also draufgegangen? Du kannst deine Belohnung bei Tooth abholen. ﾜbrigens, du hast eine Befderung verdient. Ich ・ertrage dir die F・rung ・er f・f meiner M舅ner und habe schon den ersten Auftrag f・ euch. Die M・lgr臙er sollen nicht mal im Traum an bewaffneten Widerstand denken. Deswegen will ich, dass du und deine M舅ner ihnen zeigen, wer hier der Boss ist. Euer Ziel ist der Flohmarkt. Wenn ihr mit den M・lgr臙ern fertig seid, sorge daf・, dass die Jungs das Gebiet sichern und niemanden hineinlassen. Dein Team ist schon bereit, aber ohne deinen Befehl machen sie nichts. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_0_up" text Gut gemacht, M舅ner! Jetzt beginnt das angenehme Leben f・ uns! Es ist an der Zeit, die Zug舅ge zur M・lhalde unter Kontrolle zu bringen - lasst die Scheiﾟkerle bluten, wenn sie hier Artefakte herausbringen wollen. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_1_up" text Ha ha, Yoga herrscht nun ・er die M・lhalde! Wir werden diese Stalker fertig machen! Die Versager haben aber eine Basis beim Kordon - ich sch舩ze, wir sollten ihnen einen kurzen Besuch abstatten und zeigen, wo sie hingehen - in den Dreck! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_1_down" text Jungs, wir kriegen hier m臘htig was in die Fresse. Konzentriert euch und zeigt ihnen, was ihr draufhabt! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_2_up" text M舅ner, wir haben s halt einfach drauf! Der Kordon geht jetzt uns und wir werden daf・ sorgen, dass die Stalker ihren Reichtum mit uns "teilen"! Macht ihnen jetzt so viel Feuer unter dem Hintern, dass sie nicht einmal daran denken, ihre h舖slichen Nasen aus ihrer Basis zu stecken. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_2_down" text Ihr elenden Versager, was macht ihr denn? Die Stalker haben den Kordon unter ihre Kontrolle gebracht. Wollt ihr, dass sie einfach so ihre Artefakte hier herausschaffen oder was? Ich befehle euch hiermit, euch dorthin zu begeben und diese verdammte Straﾟe wieder einzunehmen! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_3_up" text Na, das gef舁lt mir aber. Ich bin stolz auf euch, M舅ner! Wir haben diese W・mer in die Ecke gedr舅gt, jetzt m・sen wir sie nur noch gen・slich zertreten! Bereit machen f・ den Angriff! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_3_down" text Verflucht nochmal! Unsere Jungs wurden aus dem Kordon vertrieben. Es heiﾟt, dass ein groﾟer Haufen von Stalkern hierher unterwegs ist. Wir m・sen ihnen zeigen, wer hier das Sagen hat. /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_4_up" text Wir werden ab heute wie die Kige leben, M舅ner! Wir knen die Stalker schrfen wie wir wollen, und sie knen nichts dagegen tun! Ich w・de sagen, wir holen uns unser Geld, verschwinden aus der Zone und machen es uns mit Drinks und Frauen in Rio gem・lich! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_4_down" text Verdammt! Diese Stalker werden ・erm・ig! Sie haben unsere Jungs in der N臧e ihrer Basis fertig gemacht! Wenn ihr dort in der N臧e seid, geht und zeigt diesen Schleimscheiﾟern, dass sie sich nicht mit uns anlegen sollten! /text /string string id="characters_voice_scenario_garbage_gar_bandit_expansion_5_down" text M舅ner, die Stalker treten uns hier m臘htig in den Arsch! Sie haben unsere Jungs beim Kordon ausgeschaltet und dort die Kontrolle ・ernommen. Seid keine Memmen, geht dorthin und erinnert die Versager daran, wer hier der Boss ist! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_start_pda" text Ich habe seit einer Ewigkeit niemanden mehr aus den S・pfen gesehen. Du bist genau neben einem Armeeauﾟenposten gelandet. Ein Stalker kann nichts anderes von der Armee erwarten als eine Kugel. Also w舐e ich an deiner Stelle sehr vorsichtig. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_mil_target_detected" text Alarm! Stalker in Sicht! Feuer frei! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_mil_target_lost" text Ziel verloren! Nehmen Sie Ihre M舅ner und s舫bern Sie den Sektor! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_wolf_call" text Hey Sdner, was treibt dich hierher? Komm her, lass uns reden. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_call" text Du bist der Armee entwischt? Du Gl・kspilz! Ich habe das Gef・l, es gibt einen Grund, dass du hier bist. Komm zu mir, wenn du in der Gegend bist. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_greet_first" text Hallo, sch dich zu sehen! Also... wollen wir ・er s Gesch臟t reden? /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_greet_habar" text Du hast sie also endlich! Ich habe gewusst, dass ich mich auf dich verlassen kann! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_habar_greet_1" text Irgendwelche Neuigkeiten ・er das, wor・er wir gesprochen hatten? /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_habar_greet_2" text Hast du den Koffer f・ mich? /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_habar_greet_3" text Wie sieht s mit dem Koffer aus? /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_habar_1" text Beeil dich mit dem Koffer, OK? /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_habar_2" text Bring mir diesen Koffer, sobald du ihn findest. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_habar_3" text Vergiss nicht, ich brauche immer noch den Koffer. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_1" text Viel Gl・k. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_driver_treat" text Nicht schieﾟen! Bitte nicht schieﾟen! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_patrol_help_1" text Basis, wir brauchen Hilfe! Wir sind in einen Hinterhalt der Armee geraten! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_patrol_help_2" text Br・er, helft uns! Wir knen nicht viel l舅ger durchhalten! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_yes_1" text Geh, schnell! Der H舅dler hat ein gutes Wort f・ dich eingelegt... /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_yes_2" text Na los, beweg dich! In der Basis warten sie schon auf dich. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_yes_3" text Steh da nicht wie versteinert herum. Geh zur Basis. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_no_1" text Bleib stehen, Sdner! Das hier ist Stalker-Territorium! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_no_2" text Komm nicht n臧er oder wir erfnen das Feuer! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_railroadpost_no_3" text Du bist hier nicht willkommen, Sdner! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_1_1" text Squint, hier spricht Valerian! Wo zum Geier hast du die letzten beiden Tage gesteckt? Wir haben hier einige Probleme und jede zus舩zliche Waffe z臧lt! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_1_2" text Wir stecken fest, Anomalien versperren den Weg! Wir suchen nach einer Mlichkeit, sie zu umgehen! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_2_1" text Wassili, weiﾟt du noch, wie du versprochen hast, mir ein paar Waffen zu besorgen? /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_2_2" text Es ist nicht so, dass ich dir nicht helfen will, Valerian! Aber ・erleg doch mal Was wird die Armee denken, wenn ich Waffen an Stalker verkaufe... /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_2_3" text Und bedenke du, Wassili Wenn wir den Armeejungs nicht jetzt Feuer unterm Hintern machen, werden sie uns fertigmachen! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_2_4" text In Ordnung, Valerian. Morgen wird dir mein Kollege alles bringen, was ich habe. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_3_1" text Valerian, hier spricht Belly! Stimmt es, dass du Stalker um dich sammelst? /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_3_2" text Ja, das stimmt. Die Armee ist komplett durchgedreht. Sie sind sogar so weit gegangen, Banditen auf uns zu hetzen. Wir haben uns entschieden, dass wir zur・kschlagen werden. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_3_3" text Dann bin ich dabei! Ich habe mein eigenes H・nchen mit denen zu rupfen... Ich werde morgen da sein und ein paar M舅ner mitbringen. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_3_4" text Das ist gut, danke. Wir sehen uns dann. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_4_1" text Hey, Goblin! Was gibt s Neues? /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_4_2" text Die Armee hat gerade eben wieder aus allen Rohren geschossen. Sie entfernen sich nur nicht allzu weit von ihrer Basis, weil sie Angst haben. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_assemble_4_3" text Halte mich auf dem Laufenden. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalkerbase_guard_redirect" text Mann, wir warten schon eine halbe Ewigkeit auf dich. Geh sofort zu unserem Anf・rer! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_mill_complete_reply" text Gute Arbeit! Der Milit舐trupp macht keine Schwierigkeiten mehr. Wir haben beim Depot einen weiteren Trupp gesichtet. Begib dich dorthin, Sdner. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_dead_military_pda_request" text Gut! Das war s dann wohl mit der Armee. Jetzt, da seine Freunde tot sind, hat Chaletskij ganz schlechte Karten. Er wird schon bald anfangen zu singen, 100 pro! Geh zur・k zur Basis, Sdner. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_jail_monologue" text Siehst du, was du davon hast, wenn du dich stur stellst? Deine Freunde sind tot und du bist immer noch hier - niemand wird dich retten. Sag mir, wo du den Koffer versteckt hast! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_habar_location_1" text ... OK, ich verrate es... Bastarde! Er ist bei der alten M・le, unter dem Dach. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_habar_location_2" text ... OK, ich verrate es... Bastarde! Er ist im Tunnel, in dem umgest・zten Auto. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_habar_location_3" text ... OK, ich verrate es... Bastarde! Er ist im Speicher eines Hauses, nicht weit von hier. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_habar_founded" text Was sagt man dazu? Der kleine Scheiﾟer hat gesungen wie eine Nachtigall! Die Koordinaten des Verstecks sind schon auf deinem PDA. Bring alles, was du findest, zu Sidorowitsch, er wartet schon. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_habar_request" text OK, Sdner... ich werde auf dich und den Koffer warten. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_2" text Wir sehen uns... hoffentlich. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_3" text Na ja, pass auf dich auf. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_trader_bye_give_habar" text Hey!!! Wohin gehst du? Gib mir den Koffer! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_can_join_stalker_1" text Hier spricht Valerian, Sdner. Der Clan der Stalker steht dir offen. Wenn du immer noch einer von uns werden willst, warte ich auf dich in unserer Basis. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_0_up" text Perfekt! Jetzt sind wir stark genug, um uns zu verteidigen. Ht zu, wir m・sen die Wege unter unsere Kontrolle bringen, die zum Kordon f・ren. Wenn uns das gelingt, knen die verfluchten Banditen nicht mehr in die N臧e unserer Basis gelangen. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_1_up" text Ha! Jetzt wird es nicht mehr einfach f・ die Banditen sein, zum Kordon zu gelangen. Aber es ist noch nicht vorbei. Wir m・sen uns darauf vorbereiten, zur M・lhalde vorzustoﾟen. Diesen Aasgeiern werden wir eine Lektion erteilen, die sie lange nicht vergessen werden! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_1_down" text Mist, die Banditen sind st舐ker als wir! Wenn wir das nicht 舅dern knen, werden wir schon sehr bald als Sklaven auf der M・lhalde landen. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_2_up" text Weiter so, wir haben die M・lhalde gesichert! Ich wiederhole Der Weg zur M・lhalde ist sauber und man muss keinen Wegezoll mehr bezahlen! Jetzt m・sen wir nur noch zu ihrer Basis vorr・ken und ihnen zeigen, wer hier das Sagen hat! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_2_down" text Achtung! Die Banditen haben einen Auﾟenposten beim Kordon errichtet! Wenn wir den Kordon nicht wieder unter unsere Kontrolle bringen, wird es hier bald von Banditen wimmeln! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_3_up" text Gute Neuigkeiten! Wir haben den einzigen Weg aus der Banditenbasis abgeschnitten. Der finale Angriff steht bevor! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_3_down" text Scheiﾟe, wir haben die M・lhalde verloren! Aber nicht verzagen, M舅ner, wir werden uns sammeln und es wieder versuchen! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_4_up" text Dieser Tag wird in die Geschichte der Zone eingehen als Triumph der Stalker ・er das Banditenpack! Schluss mit Schmiergeldern und Wegezoll! Stalker, ich ziehe den Hut vor euch. /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_4_down" text Achtung! Die Banditen haben angegriffen und unsere Jungs in der N臧e ihrer Basis ausgeschaltet. Wir m・sen den Weg aus der Banditenbasis sichern, bevor sie sich ausbreiten knen! /text /string string id="characters_voice_scenario_escape_esc_stalker_expansion_5_down" text Achtung Stalker, hier spricht Valerian! Die Banditen haben die M・lhalde ein weiteres Mal ・errannt. Keine Ahnung, wo sie hergekommen sind, aber jetzt wimmelt es hier von ihnen. Seid auf der Hut! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_enter" text Halt! Das Dunkle Tal steht unter Quarant舅e! Lass deine Waffe fallen und beweg dich gaaaanz laaaaangsam hierher. Keine schnellen Bewegungen! Ich will nur mal mit dir reden... /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_wait_1" text Komm hierher. Nur die Ruhe, wir werden nicht schieﾟen. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_wait_2" text Hey du! Komm hierher. Na los! Wir m・sen dich checken. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_wait_3" text Was stehst du da herum? Komm her! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_stop" text Halt! Steck deine Waffe weg und bleib stehen. Beweg dich langsam, sonst bewegst du dich gar nicht mehr! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_return" text Komm hierher. Nur die Ruhe, wir werden nicht schieﾟen. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_stand_still" text Bleib stehen, Bruder, das wird nicht wehtun. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_kill_actor" text Erschieﾟ den Kerl! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_robbery_after_pay" text Wegtreten! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_reply_sos_done" text Alles scheint ruhig zu sein. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_reply_sos_1" text Delta, hier ist Alpha. Was waren das f・ Sch・se? Was ist da dr・en los? /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_blockpost_reply_sos" text Verdammt, ein weiterer Angriff! Sdner, sieh nach, ob es ﾜberlebende beim Auﾟenposten gibt! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_dead_squad_1" text Hey! Was ist da dr・en los? Antworte! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_dead_squad_2" text Delta, bitte kommen! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_dead_squad_3" text Verflucht, antworte sofort! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_base_enter" text Stalker, du befindest dich im Territorium der Freiheitsgruppe. Das heiﾟt f・ dich Keine krummen Dinger! Wenn du Fragen hast, kannst du zu mir kommen. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_comendant_come_back" text Guter Mann! Den Mutanten hast du es gezeigt! Melde dich bei mir f・ weitere Anweisungen. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_leader_help" text Sdner, hier spricht Tschechow. Der Auﾟenposten wurde angegriffen... ich weiﾟ nicht, ob irgendjemand ・erlebt hat, aber einer der PDAs ist immer noch aktiv. Er knte hilfreiche Informationen enthalten. Finde ihn und bring ihn zu mir. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_attack_help" text Achtung an alle Freiheitstruppen! Wir sind gerade bei der alten Farm auf Sdner gestoﾟen. Sie leisten heftigen Widerstand, wir brauchen Hilfe! Ich wiederhole Wir benigen dringend Verst舐kung! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_leader_pda_come_back" text Unser armer, kleiner Kommandeur ist wirklich nicht weit gekommen! Seine neuen Freunde haben einen h・schen Platz f・ ihn gefunden - an einem Baum! Schnapp dir den PDA von diesem Scheiﾟkerl und bring ihn sofort zu mir. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_antenna_control" text Also gut! Die ersten beiden Antennen haben wir unter Kontrolle! Fehlt noch die dritte! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_antenna_finish" text Groﾟartig! Die Antennen sind nun unter unserer Kontrolle. Leite Scan ein. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_antenna_good" text Wir haben die Koordinaten des Tunnels - er befindet sich in der N臧e der verlassenen Fabrik. Auf diesem Weg gelangen die Sdner also ins Dunkle Tal. Achtung an alle Truppen! Findet und zerstt den Tunnel! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_zavod_help" text Wir sind bei der alten Fabrik. Scheiﾟe, hier wimmelt es von Sdnern! Hilfe! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_zavod_task" text Danke, dass du gekommen bist, Sdner! Wir stecken auf dem Hof fest, sie haben uns umzingelt. Hilf uns dabei, die Sdner auf dem Dach auszuschalten! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_quest_finish" text Die Drecks臘ke, die so viele unserer Kameraden auf dem Gewissen haben, wurden getet! Die Freiheitsgruppe hat wieder einmal bewiesen, dass man sich nicht mit den Besten anlegen sollte! Schon bald wird der Tag kommen, an dem die Zone frei sein wird! Komm hier vorbei, Sdner, um deine Belohnung abzuholen. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_1" text Hey, ihr coolen Jungs und tapferen Kameraden! Wenn ihr auf der Suche nach Anerkennung seid und euch wie in einer Familie f・len wollt, seid ihr bei der Freiheit genau richtig! Hier gibt es keine l舖tigen Pflichten, Gehirnw舖che oder Drill・ungen am fr・en Morgen! Wenn ihr richtige Stalker seid, das freie Leben genieﾟt und einen guten Drink mit Gleichgesinnten sch舩zt, schlieﾟt euch uns an! F・ neue Gesichter haben wir hier bei der Freiheit immer genug guten Wodka ・rig! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_2" text Stalker! Bei der Freiheit hast du die wunderbare Mlichkeit, wahre Freunde zu finden! Nur in unserer Fraktion kannst du dich immer darauf verlassen, dass dir jemand R・kendeckung gibt und sein letztes Brot mit dir teilt. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_3" text Veteranen und Neulinge! Wenn euch eure Freiheit lieb ist und ihr unter Gleichgesinnten sein wollt, schlieﾟt euch uns an! Die Freiheitsfraktion heiﾟt jeden willkommen, den die einsamen Wege der Zone an unsere Tore f・rt. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_4" text Willst du dir den Respekt der anderen Stalker verdienen? Mhtest du verl舖sliche Freunde finden, die in der Not hinter dir stehen? Tr舫mst du davon, in ein paar W臘hter-Hintern zu treten? All das und noch vieles mehr erwartet dich bei der Freiheit! Schlieﾟe dich uns jetzt an! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_5" text Das ist eure Chance, in den besten Stalker-Clan einzutreten, den die Zone zu bieten hat! Wo sonst werdet ihr so akzeptiert, wie ihr seid? Lasst euch eure Freiheit nicht nehmen - schlieﾟt euch uns an! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_6" text In der Zone zu leben, heiﾟt, ein Stalker zu sein. Und ein Stalker zu sein, heiﾟt, frei zu sein. Werdet zu echten Stalkern Schlieﾟt euch der Freiheitsfraktion an! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_megafon_7" text Tretet der Freiheitsgruppe bei! Zusammen werden wir die Zone befreien - wir sind die einzige wirklich freie Gemeinschaft der Welt! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_a_1" text Hey Jungs, worauf schieﾟt ihr? Antwortet mir! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_a_2" text Was ist da dr・en los, Leute? Ende. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_a_3" text Was geht da dr・en ab? /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_a_4" text Braucht ihr Hilfe, Jungs? Ende. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_b_1" text ... Bitte kommen, bitte kommen! Antwortet mir! ... /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_b_2" text ... Meldet euch. Bitte kommen! ... /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_b_3" text ... Leute, warum meldet ihr euch nicht? ... Bitte kommen! ... /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_b_4" text ... Was zum Teufel ist da bei euch los? ... Bitte kommen! ... /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_c_1" text ... Verdammt, kein Signal... was ist passiert? /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_c_2" text ... Sie antworten nicht. Was sollen wir machen? /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_c_3" text ... Bitte kommen, verdammt! Bitte kommen! ... /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_c_4" text ... Wo zur Hle knten sie sein? ... /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_d_1" text Achtung an alle Einheiten Wir haben gerade einen weiteren Trupp verloren. Haltet die Augen offen! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_d_2" text Ein weiterer Trupp meldet sich nicht mehr. Was zum Teufel ist da los? /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_d_3" text Wir haben keinen Kontakt mehr zur Patrouilleneinheit. An alle Einheiten Hhste Wachsamkeit! Seid auf der Hut! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_false_attack_d_4" text Achtung Soldaten Wir haben den Kontakt zu einem weiteren Trupp verloren. Es sieht nicht so aus, als ob wir die Jungs wiedersehen werden. Passt auf, damit euch nicht das Gleiche passiert! Denkt daran Der Feind kann hinter jeder Ecke lauern! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_ambush_in_yard" text Sie greifen von allen Seiten an. Sdner, wir werden versuchen, sie auf dem Platz in Schach zu halten, w臧rend du durch das Geb舫de vorstt. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_leader_join_freedom" text Hier spricht Tschechow, Sdner. Wenn du dich uns immer noch anschlieﾟen willst, triff mich in der Freiheitsbasis. Die Freiheitsfraktion ist bereit, dich in ihren Reihen zu begr・en. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_0_up" text Gute Nachrichten, Leute! Wir haben nun alle Zugangswege zu unserem Tal unter Kontrolle! Wir planen jetzt einen Besuch bei den W臘htern; wer dabei sein will, soll sich zur M・lhalde begeben! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_1_up" text Gute Arbeit, M舅ner. Wir konnten die M・lhalde sichern. Jetzt m・sen wir zum Agroprom-Institut vorr・ken! Passt auf, dass ihr nicht auf neutrale Stalker feuert! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_1_down" text Der Feind versucht, ins Dunkle Tal zu gelangen! Los, M舅ner, wir m・sen unsere Freiheit verteidigen! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_2_up" text Jawoll, so muss es sein! Unser Trupp konnte seine Position bei der Straﾟe zum Agroprom-Institut sichern! Jetzt m・sen wir nur noch freundlich an die T・ der W臘hter klopfen! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_2_down" text Jungs, wir haben unseren Trupp auf der M・lhalde verloren. Der Weg ins Dunkle Tal ist jetzt unbewacht! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_3_up" text Die Freiheit hat das Agroprom-Institut erreicht! Fantastische Arbeit! Jetzt wird es hhste Zeit, dass wir es den W臘hter-S臘ken in ihrer eigenen Basis zeigen! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_3_down" text Schlechte Nachrichten, Leute. Unsere Jungs, die den Weg zum Agroprom-Institut bewacht haben, sind gefallen. Wir m・sen diese Straﾟe um jeden Preis sichern! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_4_up" text Bravo! Es ist uns gelungen, die W臘hterbasis zu zersten! Davon werden sie sich eine laaaaange Zeit nicht mehr erholen! Endlich knen wir uns ausruhen und unsere Freiheit genieﾟen, ha ha! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_4_down" text Offenbar haben die W臘hter einen Gegenangriff gestartet und das Agroprom-Institut zur・kerobert. Das ist nicht gut, Leute! Wenn sich das nicht 舅dert, wird dieser Krieg niemals enden! /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_freedom_expansion_5_down" text Also, wer will noch ein bisschen weiterk舂pfen? Es wird berichtet, dass die W臘hter wieder in dieser Gegend sind! Sie sind mit ihren Hubschraubern gekommen, haben ihre Basis zur・kerobert und jeden ausgeschaltet, der in Richtung des Agroprom-Instituts vorger・kt ist. /text /string string id="characters_voice_scenario_darkvalley_val_zavod_task_sniper_dead" text Das Dach ist sauber, r・ken vor. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_underground_agru_leader_dolg_pda" text General Krylow hier. H mir zu Du musst immer auf der Hut sein - unter der Erde wimmelt es von Mutanten. Laut der Karte befindet sich die Pumpstation ein Stockwerk ・er dir. Ich habe dir die Koordinaten ・ermittelt. Sei vorsichtig... viel Gl・k! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_underground_agru_leader_clear_sky_pda" text Sdner, hier spricht Lebedew. Die Unterlagen aus dem Lager erkl舐en einiges. Wir wissen jetzt, dass Streloks Gruppe es bis ins Zentrum geschafft hat und dass sie das erneut vorhaben. ﾜberm・ige Narren! Wenn sie Erfolg haben, werden sie eine zweite groﾟe Emission verursachen - die w舐e so groﾟ, dass sie jedes Lebewesen in der Zone vernichten w・de. Und die Zone selbst w・de instabil werden. Das d・fen wir nicht zulassen! Strelok ist zum Jantar-See gegangen. Du bist ganz in der N臧e - versuche, ihn dort abzufangen, w臧rend wir uns um Fang und Ghost k・mern. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_blokpost_shout_1" text Hey Sdner! Was zum Teufel machst du hier?! Lauf um dein Leben - die Mutanten werden jeden Augenblick hier sein! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_blokpost_dialog" text Na, schau sich das einer mal an! Wo ist deine Ausr・tung, Junge? Das hier ist ein gef臧rlicher Ort - ohne guten Schutzanzug und eine passende Waffe kommst du hier nicht weit. In letzter Zeit sind die Monster ziemlich aggressiv geworden, daher freuen wir uns ・er jede Hilfe beim Kampf in der Zone. Wenn du dir ein paar Scheine verdienen willst, schau beim General in der Basis vorbei. Einer unserer Trupps bricht gerade dorthin auf. Geh mit ihnen, das erspart dir eine Menge ﾄrger. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_squad_snorks_attack_1" text Fresst das, Mutantenschweine! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_squad_snorks_attack_2" text Die Schnorks! Auf sie, Jungs! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_squad_snorks_attack_3" text Ruhig bleiben! Schieﾟt in Salven! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_1" text Tschernobyl-Veteranen, schlieﾟt euch den W臘htern an! Eine groﾟe Verantwortung lastet auf unseren Schultern. Wenn nicht wir diese Welt vor der wachsenden Zone sch・zen, wer sonst? /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_2" text Freie Stalker, Veteranen und J臠er - schlieﾟt euch den W臘htern an! Die Welt vor der verseuchten Zone zu besch・zen, ist die Pflicht von uns allen! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_3" text Stalker, schlieﾟe dich den W臘htern an! Leiste deinen Beitrag zum Schutz der Welt vor der Zone! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_4" text Die Welt zittert vor der Verseuchung, die die Zone ・er uns bringt. Schlieﾟe dich den W臘htern an und sorge f・ das ﾜberleben der Unschuldigen. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_5" text Tliche Anomalien, gef臧rliche Mutanten, Anarchisten und Banditen knen die W臘hter bei ihrer glorreichen Berufung nicht aufhalten, diesen Planeten und seine Bewohner zu sch・zen. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_6" text Jedes Mitglied der W臘hterfraktion bekommt eine hervorragende Ausr・tung. Aber was noch wichtiger ist Der Kampf gegen die Mutanten bringt euch ewigen Ruhm und l舖st eure Namen in die Geschichtsb・her eingehen! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_dolg_megafon_7" text Wir glauben an unseren Sieg! Wir werden den Schmutz der Zone beseitigen! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_dolg_1" text Hey, Soldat! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_dolg_2" text Sch, dass du noch lebst. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_dolg_3" text Willkommen zur・k! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_nodolg_1" text Hey Gr・schnabel! Komm, schlieﾟ dich den W臘htern an! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_nodolg_2" text Hey Stalker! Mach keine M舩zchen auf dem Gel舅de der W臘hter, klar? /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_kpp_nodolg_3" text Halte dich an die Regeln und du hast deine Ruhe. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_commander_1" text Hallo! Nur nicht so sch・htern... komm hierher. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_commander_2" text Steh da nicht herum, komm hierher! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_commander_3" text Angetreten, Soldat! Auf der Stelle! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_1" text Feldwebel Tscheersow, ich schicke einen Sdner zu Ihnen. Er will unter die Erde vorstoﾟen. Sorgen Sie daf・, dass er das Loch erreicht. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_2" text Hat sich wirklich jemand bereit erkl舐t, in dieses Loch zu kriechen? /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_3" text Ja, in der Tat. Achten Sie darauf, dass er gen・end Munition hat. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_4" text Jawoll, General! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_leader_sergant_5" text Also dann... viel Gl・k. Der Feldwebel wird dir die nige Ausr・tung zur Verf・ung stellen und ein paar Tipps geben. Ich habe dir die Koordinaten der Hle schon ・ermittelt. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_hole_wait_1" text Aufgepasst! Sie knen jederzeit rauskommen! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_hole_wait_2" text Konzentriert euch! Behaltet die Hle im Auge! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_hole_wait_3" text Passt alle auf! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_hole_attack_1" text Sie kommen heraus! Feuer frei! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_base_commander_reward_pda" text Gut gemacht, Stalker! Jetzt, da die Tunnel ・erflutet sind, d・fte alles etwas einfacher werden. Wir stehen in deiner Schuld! Melde dich bei mir wegen deiner Belohnung. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_stalker_tir_hello_1" text Hallo. Wir wollen mal sehen, wie gut du mit Waffen umgehen kannst! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_stalker_tir_win_1" text Nicht schlecht, schau kurz f・ deine Belohnung vorbei. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_stalker_tir_lose_1" text Vielleicht hast du das n臘hste Mal mehr Gl・k. Komm hierher, dann knen wir uns unterhalten. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_stalker_tir_bye_1" text Komm einfach vorbei, wenn du eine Schieﾟ・ung absolvieren willst. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_0_up" text Achtung an alle Einheiten. Es ist uns gelungen, das Agroprom-Institut zu sichern. In diesem Moment sammeln sich Gruppen von Freiwilligen f・ einen Angriff gegen die Freiheit. Das oberste Ziel besteht darin, auf der M・lhalde Fuﾟ zu fassen. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_1_up" text Wir haben uns auf der M・lhalde durchgesetzt. Der n臘hste Schritt ist die Sicherung der Straﾟe in das Dunkle Tal. Greift keine neutralen Stalker an. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_1_down" text Feindliche Einheiten sind in das Agroprom-Institut eingedrungen. Wir knen nicht gegen die Freiheit k舂pfen, solange unsere Basis nicht sicher ist! Vernichtet den Gegner und sichert alle bekannten Wege in das Agroprom-Institut. /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_2_up" text Wir sind bereit f・ einen Angriff auf das Dunkle Tal. Alle Einheiten, bereit machen f・ eine heftige Schlacht! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_2_down" text Achtung an alle Einheiten! Wir sind von der M・lhalde verdr舅gt worden. F・ einen Angriff auf die Freiheitsbasis ist die Halde unabdinglich - erobert sie zur・k! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_3_up" text Gute Neuigkeiten! Unsere vorger・kten Truppen haben einen Auﾟenposten im Dunklen Tal erobert! Jetzt kann nichts und niemand mehr unseren Angriff auf die Freiheitsbasis aufhalten! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_3_down" text An alle Einheiten, der Feind hat unsere Truppe auf der M・lhalde angegriffen. Wir haben die Kontrolle ・er die Straﾟe ins Dunkle Tal verloren! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_4_up" text An alle Einheiten, wir haben die Freiheitsbasis erobert! Die Anarchisten wurden besiegt und werden uns beim Kampf gegen die Zone nicht mehr in die Quere kommen. Gl・kwunsch an alle, die ihren Teil zu diesem bedeutenden Sieg beigetragen haben! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_4_down" text Unsere Truppen im Dunklen Tal wurden ・errannt und auf die M・lhalde zur・kgedr舅gt. Wir m・sen im Dunklen Tal Fuﾟ fassen, um die Freiheitsbasis angreifen zu knen! /text /string string id="characters_voice_scenario_agroprom_agr_dolg_expansion_5_down" text Achtung an alle Einheiten! Es gehen Berichte dar・er ein, dass eine groﾟe Gruppe von Freiheitsk舂pfern die Basis eingenommen hat und nun das Dunkle Tal kontrolliert. Es wird Zeit, sie wieder dorthin zur・kzuschicken, wo sie herkommen. /text /string /string_table
https://w.atwiki.jp/lanpak/pages/43.html
【情報】 2013年08月14日 当選決定 【パク】案件 【ラレ】素材 http //www.lancers.jp/work/proposal/2297024 we own everything on BlackDog and everything is protected by our copyright and all the laws relating to copyright. http //blackdog4kids.com/holiday/valentine/color/index.html 【情報】 2013-07-25 11 30 05 当選決定 【パク】案件 【ラレ】素材 http //www.lancers.jp/work/proposal/2301781 ©ABC-aufkleber.de オリジナルステッカー販売サイトからの盗作 http //www.abc-aufkleber.de/Aufkleber-sticker-wandaufkleber-decal-cartattoos-tuning-autoaufkleber_10 【情報】 2011-06-06 17 44 39 当選決定 【パク】案件 【ラレ】素材 http //www.lancers.jp/work/proposal/549064 ロシアの不動産仲介業者既存ロゴ Copyright©segment-re All Rights Reserved. http //segment-re.com/ 【情報】 2011-08-24 提案 【パク】案件 【ラレ】素材 http //www.lancers.jp/work/proposal/651955 http //kage-design.com/wp/?p=482l 【情報】 2012-12-25 提案 【パク】案件 【ラレ】素材 http //www.lancers.jp/work/proposal/2301781 http //www.varbak.com/%E7%8C%AB%E5%86%99%E7%9C%9F/%E9%BB%92%E5%BF%8D%E8%80%85%E3%81%AE%E5%86%99%E7%9C%9F
https://w.atwiki.jp/oper/pages/2037.html
第２幕 第１景：アロンと70人の長老たちが啓示の山の前にいる 【７０人の長老たち】 四十日だ！ 【司祭】 四十日間留まっている われらはすでにここに！ 【７０人の長老たち】 あとどれだけ待つのだ？ 【司祭】 どれほど待ち続けねばならぬのだ？ 四十日間待っている われらは今 モーゼを そしてまだ知らぬ 誰も戒律を そして法を！ 想像を越える法を 想像を越える神の！ 【ひとりの長老】 常に保有していたのだ ユダが最高の牧草地を！ 【もうひとりの長老】 エジプトよりも過酷に 苦役へと休みもなしで エフライムは駆り立てる ベンヤミンの息子たちを！ 【三番目の長老】 ベンヤミンの息子たちは エフライムの女たちを奪ったのだ！ 【７０人の長老たち】 暴力が支配している！ 姦淫も自らの罰を知らず 美徳は報われることがない！ 四十日間待ったのだ われらは空しく この高みを前に！ 【アロン】 モーゼがこの高みより降り来た時には 彼のみに法が明らかにされて 私の口より法や掟が伝えられるであろう 期待してはならぬ 形式をその思念の前に！ それらは同時にそこにあるのだから！ 【７０人の長老たち】 それでは遅すぎるではないか 来るのが！ 民は絶望しているのだ！ 民は信じるのを止めた この高みを そこの柵が啓示の山を分け隔てている 彼らは怒り われらを誰も信ようとはしない もはや この柵は作り事だと見なし 啓示は言い逃れだと思っている モーゼの沈黙は逃亡だと！ （遠くから物音がする） 聞け！聞け！もう遅すぎる！ （騒音 唸り 轟音が近づき 一層大きくなって急激に近づく 怒りで興奮した群衆が叫びながらあらゆる方向から舞台になだれ込んでくる） 第２景 【コーラス】 どこにいるのだ モーゼは？ われらは奴を引き裂いてやるぞ！ どこだ 遍くおられるお方とやらは？ 一緒に眺めているだけの！ どこだ 全能なるお方とやらは？ われらを邪魔しているだけの！ 恐れはせぬぞ！引き裂いてやる 奴を！ 想像を超えるお方とやらが禁じておられぬからな！ 返してくれ われらに われらの神々を再び 秩序をお作りになる神々を！ さもなくば引き裂いてやるぞ 貴様らを 貴様らを われらから法と正義を奪った （彼らはアロンと70人の長老たちに詰め寄る） 【７０人の長老たち】 アロン われらを助けてくれ！話すのだ 彼らと！ 彼らはわれらを殺すぞ！そなたのことなら聞く！ そなたが掴んでいるからだ 彼らの心を！ 【アロン】 イスラエルの民よ！ わが弟モーゼは留まっているのだ 彼が常に在るところに われらの近くにいようと遠かろうと 彼は居るのだ あの高みの上 彼の神の御許に もしかすると彼はわれらを捨てたやも知れぬ われらを遠く離れて もしかすると神が彼を見捨てたのかも知れぬ 彼がそばに寄った神が もしかすると彼は神に近づきすぎたのだ！ 厳格な神である もしかすると神は彼を殺したやも知れぬのだ！ 【コーラス】 （ひとつのグループで） 神々が奴を殺したのだ！ 【コーラス】 神々が奴を殺したのだ！ 強力な神々が破滅させたのだ あの邪悪な者を！ あの永遠のお方とやらは奴を守れなかった 見えざるお方とやらは助けられなかったのだ 見えざるお方とやらは決して見えぬ 奴の神は無力だ 奴らを引き裂け 殺せ そいつの司祭どもを 殺せ 奴らを 燃やしてしまえ 奴らを 司祭どもを この偽りの神の！ 【７０人の長老たち】 アロンよ われらを助けよ 宥めてくれ！ 【アロン】 イスラエルの民よ！ 汝らの神々を与えよう われは汝らに再び そして汝らをその神々へと 汝らが求める通りに 任せよ 遠き彼方のことは永遠なるお方に！ 汝らには 神々は 現前し 常に実在すると言うのだから 汝らの差し出した素材により 私が与えてやろう それに形を 日々 目に見えて 分かりやすく 黄金でできた不滅のものを ここへ黄金を持ってくるのだ！ 捧げよ！呼び求めよ！ 必ずや汝らは幸せになるであろう！ 【コーラス】 歓呼せよ 喜べ！歓呼せよ イスラエルよ！ 神々よ われらの目に見える偶像よ 神々よ われらの感覚を支配される方々！ 御身らが現実に目に見えることが 存在されることが保証するのだ われらの安全を その有限さが そして測り知れることが 求めぬのだ われらの感覚を超えることを 神々よ われらの感覚に近く 神々よ われらが完全に理解できる 美徳には至福で酬い 悪しき行いは公正さで罰し 示したまえ われらの行いの結果を 神々よ示したまえ 御身の力を 歓呼せよ イスラエルよ 喜べ！ 彩りに富むのだ 目の前にある神々は 陰鬱なのは あの永遠なる方とやらだ 生の欲望は恐れず その終わりを 怖じけることなく探し求める その行く先を 悦びは境を接しながら 生と死とに 高め合って行くのだ お互いを 脅威が燃え立たせる 生きる勇気を 不屈と勇敢さを そなたの神々に 内実あるものとして 捧げたのだ そなたは自らの内なる そなたの生の充足を そなたの神々の壮麗さが 確かなものとする そなたの黄金を 譲り渡すのだ そなたも！ そなたが貧しき者となり 神々を豊かにするのだ 神々がそなたを飢えたままにすることはない！ 歓呼せよ イスラエルよ！ 歓呼せよ！ （合唱の最後の部分で背後の視界が開ける） 第３景：黄金の子牛と祭壇 【アロン】 この偶像は示している すべて存在するもののうちに 神が宿ることを 変わらざるものが 原理のごとく 素材なのだ 黄金が 汝らが捧げた 見た目は - 移ろい行くものだ 他のすべてと同じように：二次的なものではあるが この姿は 私がこれに与えた 崇拝するが良い 自らをこの象徴のうちに！ （すでにアロンの最後の演説の最中にあらゆる方向から荷を積んだラクダ、ロバ、馬や人夫や荷車がステージに列をなしてやって来る 彼らは貢物を運んできたのだ 黄金 穀物 ワインの皮袋 牛やその他もっとたくさんのものである 舞台の前後のあちこちの場所で荷降ろしされ 積み上げられて行く あらゆる種類の家畜を伴った行列が一斉に通り過ぎ あちこちで屠殺の準備が始まる ..家畜には花輪が飾られている 巨大な包丁を持った屠殺人たちが現れて 家畜のまわりを荒々しく跳びはねながら踊る） 屠殺人の踊り （ゆっくりと夕闇が迫ってくる 屠殺人たちは今や家畜を殺し その肉片を押し寄せる群衆へと放り投げる 何人かは血まみれの肉片を持って駆けまわりそれを生のままで貪り食う その間に大きな釜が運び込まれ 薪が積み上げられる 釜が吊るされる 祭壇の上には焼かれた生贄が捧げられている 一人の病める女が担架で運びこまれてくる 前方の一団が場所を空けると 病人は黄金の子牛の前に横たえられる） 【病める女】 おお神々の像よ 御身は輝き 暖め 癒してくださいます 太陽ですら癒せなかった私を この指が御身に触れるだけで 御身はこの萎えた手足を動かして下さるのです （彼女は立ち上がり 驚いた群衆の前を歩いて行く） （一方 釜の下では火が焚かれ 焼かれ煮られている 暗闇が広がるにつれてあちこちで炎が燃え上がる また松明が灯され 人々は前に後ろに駆けまわる ワインや油の袋が配られて ワインや油が巨大な瓶に注がれる その間も背後では屠殺が続けられている 背景ではやがて駆け付けて現れるはずの族長のために場所が空けられる 病んだ女の奇跡に恍惚として 人々があらゆる方向から黄金の子牛に殺到するが徐々に分かれて二つのグループを形成する：一方は乞食女と乞食男たち 他方は老人たち） 【乞食女たち】 （子牛にとても近づいて） ここに おお神々よ お取り下さい この最後のぼろ布を これは私どもを焼けつく太陽と砂漠の塵より 守ってきたものです それからこの最後の一口を 私どもが明日のために乞い求めたものです （彼女たちは着物を投げ出し 食物を捧げる 何人かのそばに立っていた者たちが乞食に近づいて彼らに贈り物を差し出そうとするが拒否される 数名の老いた男たちが苦労して足を引きずりながら 今や黄金の子牛の前に立っている！） 【老人たち】 この最後の瞬間まで わしらはずっと生き長らえて参りました お受け取り下さい この身を生贄として （彼らは斃れる） 【７０人の長老たち】 彼らは自らを殺したぞ （トランペットの爆音が舞台裏で響き近付いてくる ギャロップが聞こえ急速に近づいてくる 人々は驚いて散らばって行く 部族長たちとエフライム族の男が荒馬に乗って子牛のところへ近づき そこで跳び降りる まわりの者が馬を抑える） 【エフライム族の男】 自由であるなら 自らの主たちの下で 従うのだ 民はただ神々にのみ 力強く統べ給う 部族長たちよ 敬おうではないか われと共に この偶像を 統率の力の！ 【部族長たち】 全員を代表して われらの率いる部族の 神々よ われらをご覧あれ 御身らの前に跪く 最高の力を受けしこの強き力を 【コーラス】 自由なのだ 自らの主たちの下で！ （若い男が群衆の間を通って進み出てくる 彼は骸骨のように痩せており 熱に浮かされているように見える 長い棒を両手で持って周囲の者たちを叩きながら 偶像を拝むのを止めさせようとする） 【若者】 思考の高みにわれらは登っていた 現在より離れ 未来に近づいて！ 生活の深みにわれらはまた汚された 打ち砕かれよ このかりそめの偶像よ！ 純粋であれ 永遠への眼差しよ！ （彼の後ろに立っていたエフライムの男は彼の首をつかみ 地面に押し付ける） 【エフライム族の男】 さあ見るがいい 今こそ永遠を この世の暮らしに値打ちがないと思うのならな （部族長たちはその若い男を殺し それから自分の馬に飛び乗るとてんでんばらばらに群衆の間に紛れ込み 目立たぬように消えて行く 群衆たちの間ではそれまでの献身や捧げものと言った行為に続いて お互いに与え合う欲望が支配し始める 女たちは互いに宝石やスカーフのようなものを交換しあい 男たちは武器や装備といったものを与え合う お互いに食べ物や飲み物を提供し合い 別の者たちは、花輪で飾り合う 互いに何かしようというのを手助けし合っている） 酩酊とダンスの饗宴 （あちこちでワインが流れるように注がれている 激しい酩酊が全員を捕らえる 男は重い石の瓶を回りで振りまわし ワインを互いに注ぎ合う それからとんでもない踊りを始め あちこちで口論や殴り合いが起こる） 【７０人の長老たち】 幸いなるは民 そして偉大にも示す 奇跡は この興奮が この陶酔が可能とすることを 変わらぬ者はなく 誰もが高められる 感激せぬ者はなく 誰もが感動する 人間の徳は 力強く再び目覚める 真剣さと歓喜 節度と放縦 活気 幸福と憧れ 勢い そして安らぎ 分別 欲望 自己否定、吝嗇 浪費も貪欲も すべての美 善 醜 悪 自らの生の証が知覚でき 感じ取れる - 感覚は与え 魂に最初に意味を 魂は感覚となる 神々よ 彼らの魂に贈りたもうたお方 感覚を 魂を知覚する 神々よ 讃えられよ！ 破壊と自殺の饗宴 （四人の裸の若い娘 そのうちの一人は第１幕で子牛の前に現れた少女である） 【乙女】 あなた様 黄金の神よ 快感のように私を貫いて流れます あなた様の栄光が！ 輝くものだけが 善きものなのです 侵すことのできない黄金の美徳が 失うことのない処女の純潔が 報われるのです 模範や偶像となって 【四人の裸の乙女】 おお黄金の神さま おお司祭さま 黄金の神々の 処女の純潔の血は 黄金の金属の冷たさと同じように 果実へと暖まることはありません おお 神々さま 悦ばせて あなたの司祭さま方を 悦ばせて下さい 私たちを最初で最後の快楽に 熱くして 私たちの血を 音を立てて冷たい黄金のもと蒸発してしまうように！ おお 赤い黄金よ！ （司祭たちはこの若い乙女たちに襲いかかり 抱きしめて長いキスをする - 各ペアの後ろには少女がひとりずつ 長い屠殺用のナイフと血を集めるための入れ物を手にして現れる） 【７０人の長老たち コーラス】 （身震いしながら） 血の生贄だ！ （少女たちは司祭にナイフを差し出し 司祭は乙女の喉を押さえると その胸にナイフを突き立てる 少女たちはその血を入れ物に受け 司祭は祭壇の上にそれを注ぐ） 【四人の裸の乙女】 （死のため息をついて） ああ！ （群衆は今や破壊や自殺を始めるようになり 器は砕かれ 石の甕は割られ 車は壊されるなどが引き起こされる 手当たり次第に物が投げられる 刀剣 短剣 手斧 槍 甕 道具などである 逆上して互いに物や武器を投げつけ合う者 他の者は剣に身を突き立てたり 日の中に飛び込んで火だるまになって舞台を駆け回る者 高い岩の上から飛び降りる者 それから野蛮な踊り） 性の饗宴 （ひとりの裸の若者が前に駆け出してきて少女に襲いかかり 彼女の服を引き裂くと その少女を持ち上げて祭壇に向かって走って行く） 【裸の若者】 あんたたちをお手本に 神々よ 生きてやるぜ 俺たちゃ愛を求めて！ （多くの男どもがそれを真似て 自分の服を脱ぐと女たちの服も脱がせ 同じように持ち上げると祭壇のところで立ち止まり 舞台裏へと消えて行く） 【別の裸の若者】 聖なるは生殖の力！ 【さらに他の者】（もっと多く） 聖なるは実を結ぶ力！ 【更に多くの者】 聖なるは情欲なり！ 裸の者どもの行列はこのようにして叫び喚きながら祭壇の所を通り過ぎて行き舞台裏に消えて行き 裸の者どもが去るにつれて舞台上には人がいなくなってくる やがてあらゆる興奮は収まり 熱狂と酩酊は倦怠と虚脱に変わる 多くは眠りに落ちるが 別の者は静かに去って行く なおも舞台裏やあちこちから音楽や歌声が聞こえてくる） 【コーラス】 神々よ その魂を授けて下さったお方… 五感 魂を知覚するものを… 御身 黄金の神よ！ 黄金は輝く 欲望のように！ 人間の美徳は黄金のようなものだ！ 黄金は欲望のようなものだ！ 欲望は凶暴だ！ 黄金は輝く 血のように！ 黄金は支配力だ！ 献身だ！ 正義だ！ 目をくらます輝きだ！ （火が消えてほとんど見えなくなる あらゆる舞台の上の動きは止む） 第４景 （背景の一番後ろの丘のひとつの上に男が立って 啓示の山と思われる方向をしばらく見つめていたが 横たわっている者たちを身振りでまず目覚めさせるとそれから叫ぶ） 【ひとりの男】 モーゼが山から降りてくるぞ！ （この叫びで眠っていた者たちはあちこちで目覚め あらゆる方向から再び流れるように集まって来る） 【モーゼ】 消え失せよ 力なき偶像よ 無限なるものを型にはめてしまう者よ （黄金の子牛が消えると 人々は後退し 舞台から急速にいなくなる） 【民衆】 黄金の輝きは消えた われらの神は再び見えなくなった すべての快楽 すべての歓喜 すべての希望は 消えた！ すべては再び暗く 光を失った！ われらは逃げよう この力から！ （全員退場し モーゼとアロンだけになる） 第５景：モーゼとアロン 【モーゼ】 （極度に怒って） アロンよ 何をそなたはしたのだ？ 【アロン】 何も 新しいことは！ ただ 常にわが任務であったことのみだ そなたの思念に言葉がなく 私の言葉が 形を描き出さなかったのなら 彼らの耳に 彼らの目の前に 奇跡を起こさせるという務めを 【モーゼ】 それは誰が命じたのだ？ 【アロン】 いつものように： 私は聞いたのだ 声を私の中で 【モーゼ】 私は話していない 【アロン】 だが 私はそれでも理解していたのだ 【モーゼ】 （脅すようにアロンに向かって歩み寄り） 沈黙せよ！ 【アロン】 （驚いたように後退して） そなたの…口は… そなたはあまりに長い間離れ過ぎていた われらから… 【モーゼ】 わが思念のもとで！ それはそなたと共にあったはずだ！ 【アロン】 そなたが一人いなくなってしまえば そなたは死んだと思われるだろう 民はそなたの口からの言葉を 法と掟を 長いこと待っていたのだ だから私は彼らに偶像を描き出して見せねばならなかった 【モーゼ】 そなたの偶像は崩れ去った 私の言葉で！ 【アロン】 そなたの言葉は 偶像を そして奇跡を下らぬものとして否定してきた そして奇跡とて 偶像ほどのものでもなかったのだ そなたの言葉がわが偶像を破壊したように 【モーゼ】 神の永遠が破壊したのだ 神々の存在を！ それは偶像でも 奇跡でもない！ これは法なのだ これは不滅なのだ この石板に書かれてある通り 束の間のものだ そなたの口から出る言葉など！ （彼はアロンに向かって石板を差し出す） 【アロン】 イスラエルの存続こそが証明する 永遠のお方の思念を！ 【モーゼ】 推測することができるのか そなたは全能なるものの 言葉も具象も超えた思念を？ 【アロン】 私は理解している このように： これらの民は守られていなければならぬと しかし この民は感じることしかできぬ 私はこの民を愛している 私は民のために生きるのだ そして彼らを守りたいのだ！ 【モーゼ】 かの思念のためにだ！ 私はこの思念を愛し そのために生きる！ 【アロン】 だがそなたはこの民も愛するだろう そなたが見るならば この民がいかに生きているのかを 彼らが見 感じ 願っているときに いかなる民も信じることはできぬ 感じ取ることのできぬものを 【モーゼ】 そなたに私を動じさせることはできぬ！ 彼らはこの思念を理解せねばならぬのだ そのためだけに生きるのだ！ 【アロン】 ならば嘆きに満ちた 民に 殉教の民になってしまうではないか！ いかなる民もほんの一部しか理解はできぬのだ 偶像の しかもそれはほんの一部しか 思念を現してはおらぬのに だからそなたをこの民に理解させよ 彼らに適したやり方で 【モーゼ】 私にこの思念を歪めよと言うのか？ 【アロン】 私にそれを解決させよ！ 書き写すのだ 口に出すのではなく 禁令は 恐ろしくとも 従い得るものならば 確実に守られるであろう 必要性を明らかにする 戒めは 厳しくとも 希望を呼び覚ますものならば 根を下ろすであろう その思念は 無意識のうちに為されるであろう そなたが思った通りに 人間らしく打ち震えながら そなたもこの民に感じるであろう ただ愛すべきものと！ 【モーゼ】 私はそのような体験は望まぬ！ 【アロン】 そなたは生きていかなければならぬ！ そなたはできぬのだ 他のことは！ そなたは自分の思念に縛りつけられているのだ！ 【モーゼ】 そうだ わが思念に この石板に書き記されているようにな… 【アロン】 それは思念の一部に過ぎぬ 【モーゼ】 ならば私はこの石板を打ち砕き そして神に祈ろう 私を この役目から解放して下さるように （彼は石板を砕く） 【アロン】 意気地のない者め！ そなたは神の言葉を担っておるのだ 石板があろうとなかろうと われはそなたの口として そなたの思念を守り いつでもそれを表現できるようにしているぞ 【モーゼ】 偶像を通じてか！ 【アロン】 そなたの思念の像なのだ： 像は思考なのだ そこから流れ出るすべてのものと同じように 私は頭を垂れよう この必要性には この民が守られて この永遠の思念を目撃できるように 私の運命は 分かりやすく伝えること 私がそれを理解したよりもずっと 智者はそれでも本質をいつでも 見いだすであろう！ 【コーラス】 （火の柱に導かれ背景を通り過ぎてゆく） 神はわれらをすべての民の中より選んだのだ 唯一なる神の民と為すために ただ一人の神に仕えさせるために 他の誰も仕えることはできぬ！ 神はわれらをあの土地に導くであろう 乳と蜜の地に そしてわれらは享受するのだ われらの祖先が約束されしことを 全能の神よ 御身はずっと強大なり エジプトの神々よりも！ 【アロン】 あそこを見よ！ 【モーゼ】 火の柱だ！ 【アロン】 あれは夜にわれらを導く - 全能なるお方は私を通して与えて下さったのだ 民にひとつの印を （背景は急に昼間に変わり 火の柱は消えて雲の柱に変わる 前景は比較的暗いままである） 【モーゼ】 雲の柱だ！ 【アロン】 あれは導くのだ われらを昼に 【モーゼ】 偶像にすぎぬ！ 【アロン】 神の印なのだ 燃える茨の茂みと同じように そこに永遠なるお方が現れているのではない だがそこへ至る道が示されている そして約束の地への道が！ （アロンはゆっくりと背後へ下がる） 【モーゼ】 想像を超えた神よ！ 語ることもできず たくさんの意味を持つ思念よ！ 御身はこのような解釈を許されるのか？ アロン 私の口に あのような偶像を作らせることを？ 私もそのように像を作り 過ちを犯した 像は所詮 像でしかないから！ そして私は打ち破られた！ そしてすべて妄想となってしまった 私がずっと考えてきたものは そして語ることができず 語ってはならぬものに！ おお言葉よ 言葉よ 私に欠けているものよ！ （モーゼは絶望して地面に倒れ込む） ZWEITER AKT 1. Szene Aron und die 70 Ältesten vor dem Berg der Offenbarung . DIE 70 ÄLTESTEN Vierzig Tage! PRIESTER Vierzig Tage liegen wir nun schon hier! 70 ÄLTESTE Wie lange noch? PRIESTER Wie lange soll das noch dauern? Vierzig Tage warten wir nun auf Moses, und noch immer weiß keiner Recht und Gesetz! Unvorstellbares Gesetz des unvorstellbaren Gottes! EIN ÄLTESTER Immer besetzt Juda die besten Weideplätze! EIN ANDERER Ärger als Ägypten, zu Fron ohne Ruhetag zwingt Ephraim Benjamins Söhne! EIN DRITTER Benjamins Söhne haben Ephraims Weiber geraubt! 70 ÄLTESTE Gewalt regiert! Unzucht kennt ihre Strafe nicht, Tugend nicht ihren Lohn! Vierzig Tage warten wir vergebens vor dieser Höhe! ARON Wenn Moses von dieser Höhe herniedersteigt, wo ihm allein das Gesetz sich offenbart, soll mein Mund euch Recht und Gesetz vermitteln. Erwartet die Form nicht vor dem Gedanken! Aber gleichzeitig wird sie da sein! 70 ÄLTESTE Das wird zu spät kommen! Das Volk ist verzweifelt! Es mißtraut dieser Höhe, deren Umzäunung es vom Berg der Offenbarung trennt. Es rast, es glaubt uns keinem mehr; hält die Umzäunung für Willkür, die Offenbarung für Ausflucht, Moses' Schweigen für Flucht! (Lärm aus weiter Ferne) Hört! Hört! Zu spät! (Lärm, Geheule und Tosen kommt, immer lauter, rasch näher; in wütender Erregung stürzt von allen Seiten die brüllende Volksmenge auf die Bühne) 2. Szene CHOR Wo ist Moses? Daß wir ihn zerreißen! Wo ist der Allgegenwärtige? Daß er es mit ansieht! Wo ist der Allmächtige? Daß er uns daran hindre! Fürchtet nichts! Zerreißt ihn! Der Unvorstellbare hat es nicht verboten! Gebt uns unsre Götter wieder, daß sie Ordnung schaffen! Oder wir zerreißen euch, die ihr uns Gesetz und Recht genommen habt. (Sie dringen auf Aron und die 70 Ältesten ein) 70 ÄLTESTE Aron, hilf uns! Sprich zu ihnen! Sie morden uns! Dich hören sie! Du hast ihr Herz! ARON Volk Israels! Mein Bruder Moses weilt, wo er immer ist, ob er uns nah ist oder fern; er weilt auf dieser Höhe bei seinem Gott. Vielleicht hat er uns verlassen, der uns fern war; vielleicht hat sein Gott ihn verlassen, dem er nah war; vielleicht kam er ihm zu nah! Es ist ein strenger Gott Vielleicht hat er ihn getötet! CHOR (ein Gruppe) Die Götter haben ihn getötet! CHOR Die Götter haben ihn getötet! Die starken Götter vernichten den Frevler! Die Ew'ge konnt ihn nicht beschützen. Der Unsichtbare kommt keinem zu Hilfe. Der Unsichtbare läßt nirgends sich blicken. Sein Gott ist machtlos. Zerreißt sie, tötet seine Priester, erschlagt sie, verbrennt sie, die Priester dieses falschen Gottes! 70 ÄLTESTE Aron, hilf uns; gib nach! ARON Volk Israels! Deine Götter geb' ich dir wieder und dich ihnen; wie es dich verlangt. Lasset die Ferne dem Ewigen! Euch gemäß sind Götter gegenwärtigen, alltagsnahen Inhalts. Ihr spendet diesen Stoff, ich geb' ihm solche Form Alltäglich, sichtbar, faßlich, in Gold verewigt. Bringt Gold herbei! Opfert! Ruft ihn an! Ihr sollt glücklich werden! CHOR Jubelt, freut euch! Juble, Israel! Götter, Bilder unsres Auges, Götter, Herren unsrer Sinne! Ihre leibliche Sichtbarkeit, Gegenwart, verbürgt unsre Sicherheit; ihre Grenzen und Meßbarkeit fordern nicht, was unserm Gefühl versagt. Götter, nahe unserm Fühlen, Götter, die wir ganz begreifen Tugend lohne Glückseligkeit, Übeltat bestrafe Gerechtigkeit; zeigend unsrer Taten Folgen, Götter, stellt sich eure Macht dar. Juble, Israel, freue dich! Farbig ist diese Gegenwart, düster ist jene Ewigkeit; Lebenslust scheut ihr Ende nicht, furchtlos sucht sie es freiwillig; Lust grenzt an Leben und an Tod, steigert zu dem von jenem sich; Drohung entzündet Lebensmut, Standhaftigkeit und Tapferkeit. Deinen Göttern als Inhalt gabst du dein Innres, dein Lebensgefühl. Deiner Götter Aussehn sichert dein Gold entäußre dich sein! Mach dich arm, mach sie reich Sie werden dich nicht hungern lassen! Juble, Israel! Juble! (Während des Letzten hat der Chor den Ausblick auf den Hintergrund freigegeben) 3. Szene das goldene Kalb und der Altar ARON Dieses Bild bezeugt, daß in allem, was ist, ein Gott lebt. Unwandelbar, wie ein Prinzip, ist der Stoff, das Gold, das ihr geschenkt habt; anschaulich - wandelbar, wie alles andre Zweite, ist die Gestalt, die ich ihm gegeben. Verehrt euch selbst in diesem Sinnbild! (Schon während Arons letzter Ansprache sind von verschiedenen Seiten her Züge beladener Kamele, Esel, Pferde sowie Lastträger und Wagen auf die Bühne gekommen. Sie bringen Opfer herein, Gold, Getreide, Weinschläuche, Vieh und dergleichen mehr. An vielen Plätzen der Vorder und Hinterbühne wird abgeladen und aufgeschichtet. Züge mit Vieh aller Arten gehen vorüber. Gleichzeitig werden an vielen Stellen Vorbereitungen zum Schlachten getroffen das Vieh wird geschmückt, bekränzt; Schlächter mit großen Messern treten auf, umtanzen das Vieh in wilden Sprüngen) Tanz der Schlächter (Es wird langsam Abend. Die Schlächter schlachten nun das Vieh, werfen Fleischstücke in die Menge, die sich darum balgt. Einzelne Personen laufen mit blutigen Fleischstücken herum und verzehren sie roh. Inzwischen werden große Kessel gebracht. Brennmaterial wird aufgeschichtet. Die Kessel werden aufgehängt. Am Altar werden Brandopfer dargebracht. Eine Kranke wird auf einer Bahre hereingetragen. Die Menge vorn macht Platz, die Kranke wird vor dem Goldenen Kalb abgesetzt) EINE KRANKE O Götterbild, du strahlst, du wärmst, du heilst, wie niemals die Sonne geheilt. Den Finger leg' ich bloß auf dich, und schon bewegen sich die lahmen Glieder. (Sie steht auf und geht durch die staunende Menge) (Inzwischen wurden Feuer unter den Kesseln entzündet, man brät und siedet; mit zunehmender Dunkelheit flammen überall große Feuer auf. Auch Fackeln werden angezündet, und Menschen laufen mit solchen hin und her. Wein- und Ölschläuche werden verteilt, Wein und Öl in große Krüge gegossen. Dabei gehen im Hintergrund die Vorgänge des Schlachtens usw. weiter. Im Hintergrund wird dann rechtzeitig Platz geschaffen für den Auftritt der herein galoppierenden Stammesfürsten. Entzückt von dem Wunder der Kranken, haben sich einzelne Personen von verschiedenen Seiten zum Goldenen Kalb hervorgedrängt und bilden allmählich und nacheinander die beiden Gruppen Bettlerinnen und Bettler einerseits, Greise andrerseits) BETTLERINNEN (ganz nahe dem Kalb) Hier, o Götter, nehmt die letzten Lumpen, die uns vor Sonnenglut und Wüstenstaub geschützt haben. Und hier die letzten Bissen, die wir uns für morgen erbettelt haben. (Sie werfen ihre Kleider ab, legen Nahrungsmittel hin. Einige der Umstehenden drängen sich an die Bettler heran, bieten ihnen Geschenke an, werden aber abgewiesen. Einige Greise, die sich mühsam herangeschleppt haben, stehen nun vor dem Goldenen Kalb!) GREISE Die letzten Augenblicke, die wir noch zu leben haben, nehmt sie als Opfer. (Sie sinken um) 70 ÄLTESTE Sie haben sich getötet. (Posaunenstoß hinter der Szene. Kommt näher; Galopp wird hörbar; nähert sich rasch; das Volk, aufgeregt, stiebt auseinander; die Stammesfürsten und der Ephraimit reiten in wildem Galopp bis vor das Kalb; springen dort ab; Umstehende halten die Pferde) DER EPHRAIMIT Frei unter eigenen Herren, unterwirft sich ein Volk nur Göttern, die kraftvoll herrschen. Stammesfürsten, huldigt mit mir diesem Abbild geregelter Kräfte! DIE STAMMESFÜRSTEN Im Namen aller von uns geführten Stämme, Götter, seht uns vor euch auf den Knien, die höhere Macht der höchsten unterworfen. CHOR Frei unter eigenen Herren! (Der Jüngling hat sich einen Weg durch die Menge gebahnt. Er ist zum Skelett abgemagert, sieht fiebrig aus. Mit einer langen Latte, die er mit beiden Händen hält, schlägt er auf die Umstehenden ein und will sie zwingen, vom Götzendienst abzulassen) JÜNGLING Gedankenhoch waren wir erhöht, gegenwartsfern, zukunftsnah! Lebenstief sind wir erniedrigt. Zertrümmert sei dies Abbild des Zeitlichen! Rein sei der Ausblick zur Ewigkeit! (Der Ephraimit der hinter ihm gestanden ist, ergreift ihn am Genick und drückt ihn zu Boden) DER EPHRAIMIT Hier Blick nun zur Ewigkeit, wenn dir Lebensnähe so wenig wert ist. (Die Stammesfürsten erschlagen den Jüngling, dann besteigen sie ihre Pferde, mischen sich, einzeln und unregelmäßig, unter das Volk und verschwinden, abreitend, unauffällig. In der Volksmenge herrscht nach den vorigen Handlungen der Hingabe und der Opfer eine Lust, sich gegenseitig zu beschenken, vor. Frauen schenken einander Schmuck, Tücher und dergleichen, Männer Waffen, Geräte und dergleichen; man bietet einander Speisen und Getränke, bekränzt sich und andere mit Blumen; einer hilft dem andern bei jeglicher Tätigkeit und ähnliches mehr) Orgie der Trunkenheit und des Tanzes (Überall wird nun Wein in Strömen ausgeschenkt. Eine wilde Trunkenheit bemächtigt sich aller. Man wirft die schweren Steinkrüge umher, begießt sich gegenseitig mit Wein und gerät in tolles Tanzen, wobei es auch hier und da zu Zwistigkeiten und Prügeleien kommt) 70 ÄLTESTE Selig ist das Volk, und groß zeigt ein Wunder, was Begeisterung, was Entzückung imstande umverwandelt keiner, jeder erhoben, unergriffen keiner, jeder ergreifend. Menschentugend, kraftvoll, wieder erweckte Ernst und Freude, Maß und Übermaß, Frohsinn, Glück und Sehnsucht, Schwung und Ruhe, Besinnung. Gier, Entsagung, Geiz, Verschwendung und Habsucht, alles Schöne, Gute, Häßliche, Schlechte, Eigenlebens Zeugnis, wahrnehmbar, fühlbar. - Sinn schenkt Seele Sinn erst. Seele ist Sinn. Götter, die ihr Seele schenktet, Sinne, Seele wahrzunehmen. Götter, seid gepriesen! Orgie der Vernichtung und des Selbstmordes (Vier nackte Jung Frauen, eine davon das Mädchen, siehe 1. Akt, treten vor das Kalb) MÄDCHEN Du goldener Gott, wie Lust durchströmt mich dein Glanz! Was glänzt nur, ist gut. Unangreifbare Tugend des Golds, unverlierbare Jungfräulichkeit, belohnt als Vorbild und Abbild. VIER NACKTE JUNGFRAUEN O goldener Gott, o Priester goldener Götter, das Blut jungfräulicher Unberührtheit, gleich Goldes metallischer Kälte zur Frucht nicht erwärmt, oh, Götter, entzückt eure Priester, entzückt uns zu erster und letzter Lust, erhitzt unser Blut, daß es zischend am kalten Gold verrauche! O rotes Gold! (Die Priester stürzen auf die Jungfrauen zu, umarmen und küssen sie lange. - Hinter jedes Paar stellt sich ein Mädchen, das ein langes Schlachtmesser und ein Gefäß zum Auffangen des Blutes in den Händen hält) 70 ÄLTESTE CHOR (SCHAUDERND) Blutopfer! (Die Mädchen reichen den Priestern die Messer; die Priester fassen die Jungfrauen an der Gurgel und stoßen ihnen das Messer ins Herz; die Mädchen fangen das Blut in den Gefäßen auf; die Priester gießen es auf den Altar) VIER NACKTE JUNGFRAUEN (stoßen einen Todesseufzer) Ah! (Die Menge beginnt nun mit Verwüstung und Selbstmord; es werden Geräte zerschlagen, die Steinkrüge zerbrochen, die Wagen zertrümmert usw.; man schleudert alles mögliche umher Schwerter Dolche, Beile, Lanzen, Krüge, Geräte usw. Im Taumel werfen einzelne sich den Gegenständen, Waffen und dergleichen entgegen, andere stürzen sich in Schwerter, wieder andere springen ins Feuer, laufen brennend über die Bühne, einige springen von hohen Felsen herab und dergleichen mehr; hierzu wilde Tänze). Erotische orgie (Ein nackter Jüngling läuft nach vorn, auf ein Mädchen zu, reißt ihm die Kleider vom Leib, hebt es hoch und rennt mit ihm zum Altar) DER NACKTE JÜNGLING Eurem Vorbild, Götter, leben wir die Liebe nach! (Viele Männer folgen diesem Beispiel, werfen ihre Kleider ab, entkleiden Frauen und tragen sie denselben Weg, am Altar haltmachend, nach dem Hintergrund) EINIGE ANDERE NACKTE Heilig ist die Zeugungskraft! NOCH ANDERE (MEHR) Heilig ist die Fruchtbarkeit! VIELE ANDERE Heilig ist die Lust! (Ein ganzer Zug Nackter läuft auf diese Weise mit Geschrei und Gejohle am Altar vorbei und verschwindet im Hintergrund. Die Bühne ist durch den Abzug der Nackten leerer geworden; nun legt sich bald alle Erregtkeit; Taumel und Trunkenheit gehen in Erschlaffung und Müdigkeit über; viele sinken schlafend um oder ziehen sich still zurück. Aus dem Hintergrund klingt noch Musik und Gesang, von immer anderen Stellen her) CHOR Götter, die ihr Seele schenktet… Sinne, Seele wahrzunehmen… Du goldener Gott! Gold glänzt wie Lust! Menschentugend gleicht Gold! Gold gleicht Lust! Lust ist Wildheit! Gold glänzt wie Blut! Gold ist Herrschaft! Hingabe! Gerechtigkeit! Verwirrender Glanz! (Die Feuer erlöschen, bis auf wenige, allmählich. Alle Bewegung auf der Bühne hat aufgehört) 4. Szene (Im Hintergrund, möglichst weit hinten, auf einem der Hügel, erhebt sich ein Mann, blickt eine Weile in die Richtung, wo man den Berg der Offenbarung zu denken hat, weckt gestikulierend einige ihm zunächst Liegende, die er veranlaßt, in dieselbe Richtung zu blicken und ruft dann) EIN MANN Moses steigt vom Berg herab! (Auf diesen Ruf hin erwachen allenthalben die Schlafenden, erheben sich, und von allen Seiten strömt wieder Volk herbei) MOSES Vergeh, du Abbild des Unvermögens, das Grenzenlose in ein Bild zu fassen! (Das Goldene Kalb vergeht; das Volk weicht zurück und verschwindet rasch von der Bühne) VOLK Der Strahl des Goldes erlischt; Unser Gott ist wieder unsichtbar. Alle Lust, alle Freude, alle Hoffnung ist weg! Alles wieder trüb und lichtlos! Laßt uns den Gewaltigen fliehn! (Alle ab bis auf Moses und Aron) 5. Szene Moses und Aron MOSES in höchstem Zorn. Aron, was hast du getan? ARON Nichts Neues! Nur, was stets meine Aufgabe war Wenn dein Gedanke kein Wort, mein Wort kein Bild ergab, vor ihren Ohren, ihren Augen ein Wunder zu tun. MOSES Auf wessen Geheiß? ARON Wie immer ich hörte die Stimme in mir. MOSES Ich habe nicht gesprochen. ARON Aber ich habe dennoch verstanden. MOSES (drohend einen Schritt auf Aron zu) Schweig! ARON (weicht erschreckt zurück) Dein…Mund… Du warst lange fern von uns… MOSES Bei meinem Gedanken! Das müßte dir nahe sein! ARON Wenn du dich einsam machst, wirst du tot geglaubt. Das Volk hat auf das Wort deines Mundes, dem Recht und Gesetz entspringen, lange gewartet. So mußte ich ihm ein Bild zu schauen geben. MOSES Dein Bild verblich vor meinem Wort! ARON Deinem Wort waren sonst Bilder und Wunder, die du mißachtest, versagt. Und doch war das Wunder nicht mehr als ein Bild als dein Wort mein Bild zerstörte. MOSES Gottes Ewigkeit vernichtet Götter Gegenwart! Das ist kein Bild, kein Wunder! Das ist das Gesetz. Das Unvergängliche, sag es, wie diese Tafeln, vergänglich; in der Sprache deines Mundes! (Er hält Aron die Tafeln hin) ARON Israels Bestehn bezeuge den Gedanken des Ewigen! MOSES Ahnst du nun die Allmacht des Gedankens über die Worte und Bilder? ARON Ich verstehe es so dieses Volk soll erhalten bleiben. Aber ein Volk kann nur fühlen. Ich liebe dieses Volk, ich lebe für es und will es erhalten! MOSES Um des Gedankens willen! Ich liebe meinen Gedanken und lebe für ihn! ARON Auch du würdest dies Volk lieben, hättest du gesehn, wie es lebt, wenn es sehen, fühlen, hoffen darf. Kein Volk kann glauben, was es nicht fühlt. MOSES Du erschütterst mich nicht! Es muß den Gedanken erfassen! Es lebt nur deshalb! ARON Ein beklagenswertes, ein Volk von Märtyrern wäre es dann! Kein Volk erfaßt mehr als einen Teil des Bildes, das den faßbaren Teil des Gedankens ausdrückt. So mache dich dem Volk verständlich; auf ihm angemeß’ne Art. MOSES Ich soll den Gedanken verfälschen? ARON Laß mich ihn auflösen! Umschreibend, ohne auszusprechen Verbote, furchterregend, doch befolgbar, sichern das Bestehen; die Notwendigkeit verklärend, Gebote, hart, doch hoffnungserweckend, verankern den Gedanken. Unbewußt wird getan, wie du willst. Menschlich schwankend wirst du dein Volk dann finden, doch liebenswert! MOSES Das will ich nicht erleben! ARON Du mußt leben! Du kannst nicht anders! Du bist an deinen Gedanken gebunden! MOSES Ja, an meinen Gedanken, wie ihn diese Tafeln ausdrücken… ARON Ein Teil des Gedankens sind. MOSES So zertrümmere ich diese Tafeln und will Gott bitten, daß er mich von diesem Amt abberuft. (Er zertrümmert die Tafeln) ARON Kleinmütiger! Du, der du Gottes Wort hast, ob mit, ob ohne Tafeln Ich, dein Mund, bewahre deinen Gedanken, wie immer ich ihn ausspreche. MOSES Durch Bilder! ARON Bilder deines Gedankens sie sind er, wie alles, was aus ihm hervorgeht. Ich beuge mich der Notwendigkeit; denn dieses Volk soll erhalten bleiben, um für den Ewigkeitsgedanken zu zeugen. Meine Bestimmung, es schlechter zu sagen, als ich es verstehe. Wissende jedoch werden ihn immer wiederfinden! CHOR (zieht im Hintergrund vorüber, geführt von einer Feuersäule) Er hat uns auserwählt vor allen Völkern, das Volk des einz'gen Gottes zu sein; ihm allein zu dienen, keines andern Knecht! Er wird uns führen in das Land, wo Milch und Honig fließt, und wir soll'n genießen, was er unsern Vätern verheißen. Allmächt'ger, du bist stärker als Ägyptens Götter! ARON Sieh hin! MOSES Die Feuersäule! ARON Sie führt uns bei Nacht -- Der Allmächtige gibt durch mich dem Volk ein Zeichen. (Es wird im Hintergrund rasch Tag, die Feuersäule verblaßt und verwandelt sich in die Wolkensäule. Der Vordergrund bleibt verhältnismäßig finster) MOSES Die Wolkensäule! ARON Sie führt uns bei Tag. MOSES Götzenbilder! ARON Gottes Zeichen, wie der glühende Dornbusch. Darin zeigt der Ewige nicht sich, aber den Weg zu sich; und den Weg ins gelobte Land! (Aron langsam ab in den Hintergrund) MOSES Unvorstellbarer Gott! Unaussprechlicher, vieldeutiger Gedanke! Läßt du diese Auslegung zu? Darf Aron, mein Mund, dieses Bild machen? So habe ich mir ein Bild gemacht, falsch, wie ein Bild nur sein kann! So bin ich geschlagen! So war alles Wahnsinn, was ich gedacht habe, und kann und darf nicht gesagt werden! O Wort, du Wort, das mir fehlt! (Moses sinkt verzweifelt zu Boden) この日本語テキストは、 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス の下でライセンスされています。@ 藤井宏行 Schönberg,Arnold/Moses und Aron/III
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/7295.html
Local Geometry of the Fermi Surface And High-Frequency Phenomena in Metals Springer? Nataliya A. Zimbovskaya? Springer? NataliyaA.Zimbovskaya? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalPhysics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-SolidStatePhysics? Subjects-Science-Chemistry-SurfaceChemistry? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-MathematicalPhysics? Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-General? Subjects-Science-Physics-Solid-StatePhysics-CondensedMatter? Mission Jupiter The Spectacular Journey of the Galileo Spacecraft Springer? Daniel Fischer? Springer? DanielFischer? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astronomy? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astrophysics&SpaceScience? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Cosmology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Cosmology? Subjects-Science-Physics-Astrophysics? Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Subjects-Science-Astronomy-Astronomy? Subjects-Science-Astronomy-Cosmology? Subjects-Science-Astronomy-SolarSystem? Heat, Bearings, and Lubrication Engineering Analysis of Thermally Coupled Shear Flows and Elastic Solid Boundaries Springer? Ralph A. Burton? Springer? RalphA.Burton? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Chemical-Thermodynamics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Machinery? Subjects-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Machinery? Subjects-Engineering-Mechanical-Tribology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Thermodynamics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Machinery? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-MechanicalPropertiesofSolids? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Machinery? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Tribology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Dynamics-Thermodynamics? Computational Radiology and Imaging Therapy and Diagnostics (Ima Volumes in Mathematics and Its Applications) Springer? Christoph Borgers? Frank Natterer? Springer? ChristophBorgers? FrankNatterer? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Medicine-Physician&Patient-Diagnosis? Subjects-Medicine-Specialties-Radiology-DiagnosticImaging? Subjects-Medicine-Specialties-Radiology-General? Subjects-Medicine-AlliedHealthProfessions-Radiologic&UltrasoundTechnology? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Radiology-General? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Radiology-DiagnosticImaging? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-PhysicalExamination? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-PureMathematics-Calculus? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Medicine-Physician&Patient-Diagnosis? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Radiology-DiagnosticImaging? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Radiology-General? Subjects-Science-Medicine-AlliedHealthProfessions-Radiologic&UltrasoundTechnology? Applied Plasticity (Mechanical Engineering Series) Springer? J. Chakrabarty? Springer? J.Chakrabarty? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Engineering-Civil-General? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-PolymerChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Structural? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-PolymerScience? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Dynamic Modeling of Environmental Systems (Modeling Dynamic Systems) Springer? Michael L. Deaton? James J. Winebrake? Springer? MichaelL.Deaton? JamesJ.Winebrake? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-Modeling&Simulation? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Ecology? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-EnvironmentalScience Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-EarthSciences-EnvironmentalScience? Subjects-Science-EarthSciences-EnvironmentalScience Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Ecology? The Science and Applications of Acoustics (Aip Series in Modern Acoustics and Signal Processing.) Springer? Daniel R. Raichel? Springer? DanielR.Raichel? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-Circuitry-Communication&SignalProcessing? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Analysis and Simulation of Chaotic Systems (Applied Mathematical Sciences) Springer? Frank C. Hoppensteadt? Springer? FrankC.Hoppensteadt? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SystemsAnalysis&Design? Subjects-Engineering-General? Subjects-Medicine-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Chaos&Systems? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Chaos&Systems? Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Medicine-General? Time Series Analysis and Its Applications (Springer Texts in Statistics) Springer? Robert H. Shumway? David S. Stoffer? G. Casella? S. Fienberg? I. Olkin? Springer? RobertH.Shumway? DavidS.Stoffer? G.Casella? S.Fienberg? I.Olkin? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-Statistics? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Applied-Probability&Statistics? Active Noise Control Primer (Modern Acoustics and Signal Processing) Springer? Scott D. Snyder? Springer? ScottD.Snyder? ジャンル別? Subjects-Engineering-SpecialTopics-Acoustics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-SpecialTopics-Acoustics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Acoustics&Sound? Subjects-Science-Physics-Dynamics-General? Subjects-Science-Physics-General? Molecular Engineering of Nanosystems (Biiological Physics Series) Springer? Edward Rietman? Springer? EdwardRietman? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-BiologicalSciences-Biophysics? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-MolecularPhysics? Subjects-Science-Evolution-MolecularBiology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-General? Subjects-Science-Physics-MolecularPhysics? Subjects-Science-Physics-NuclearPhysics-Atomic&NuclearPhysics? Subjects-Science-Physics-Biophysics? Subjects-Science-Technology-Nanotechnology? Subjects-Science-Technology-Innovations? Water Quality Engineering for Practicing Engineers Barnes & N? W Wesley Eckenfelder? Barnes&N? WWesleyEckenfelder? ジャンル別? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Permafrost Environment Barnes & Noble Imports? Stuart A. Harris? Barnes&NobleImports? StuartA.Harris? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General? Subjects-Science-Technology-Nanotechnology? Energy, Vulnerability and War Alternatives for America W W Norton & Co Inc? Wilson Clark? Jake Page? WWNorton&CoInc? WilsonClark? JakePage? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General FERRARI ED WW FITZGERALD W.W. Norton? W.W.Norton? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign? Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Dream of Wings W W Norton & Co Ltd? Tom D. Crouch? WWNorton&CoLtd? TomD.Crouch? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Energy, Vulnerability, and War Alternatives for America W W Norton & Co Inc? Wilson Clark? WWNorton&CoInc? WilsonClark? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Jaguar Since 1945 W W Norton & Co Inc? Richard Busenkell? WWNorton&CoInc? RichardBusenkell? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Foreign? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-History? Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars? Subjects-Nonfiction-Automotive-Luxury? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Steinwedel Duesenberg W W Norton & Co Ltd? WL STEINWEDEL? WWNorton&CoLtd? WLSTEINWEDEL? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Restore and Drive Collectible Cars of Postwar America W W Norton & Co Inc? Bob Stubenrauch? WWNorton&CoInc? BobStubenrauch? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Entertainment-Puzzles&Games-General? Subjects-Home&Garden-Antiques&Collectibles-General? Subjects-Home&Garden-Crafts&Hobbies-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-Customize? Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars? Subjects-Nonfiction-Automotive-Repair? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Angle of Attack Harrison Storms and the Race to the Moon W W Norton & Co Inc? Mike Gray? WWNorton&CoInc? MikeGray? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Science? Subjects-Nonfiction-Politics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-General? Railroads W W Norton & Co Inc? Don Ball? WWNorton&CoInc? DonBall? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Photography-General? Subjects-Arts&Photography-Photography-PhotoEssays? Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Railroads-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General A Time of Trains W W Norton & Co Inc? David Plowden? WWNorton&CoInc? DavidPlowden? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Railroads-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Transportation&Highway? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Pontiac Since 1945 Richard L. Busenkell W W Norton & Co Inc? Richard L. Busenkell? WWNorton&CoInc? RichardL.Busenkell? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-History? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General The Bishop's Boys A Life of Wilbur and Orville Wright W W Norton & Co Inc? Tom D. Crouch? WWNorton&CoInc? TomD.Crouch? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Lost Star The Search for Amelia Earhart W W Norton & Co Inc? Randall Brink? WWNorton&CoInc? RandallBrink? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-People,A-Z-(E)-Earhart,Amelia? Subjects-Engineering-General? Subjects-History-Americas-UnitedStates-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Solo Life With an Electric Car W W Norton & Co Inc? Noel Perrin? WWNorton&CoInc? NoelPerrin? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Travel-SpecialtyTravel-SoloTravel? Subjects-Nonfiction-Automotive-Electric&Hybrid? Still Missing Amelia Earhart and the Search for Modern Feminism W W Norton & Co Inc? Susan Ware? WWNorton&CoInc? SusanWare? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Leaders&NotablePeople-Political? Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Women? Subjects-Biographies&Memoirs-People,A-Z-(E)-Earhart,Amelia? Subjects-Engineering-Aerospace? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-GenderStudies-Women? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Women? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? The Lives of Beryl Markham Out of Africa's Hidden Free Spirit and Denys Finch Hatton's Last Great Love W W Norton & Co Inc? Errol Trzebinski? WWNorton&CoInc? ErrolTrzebinski? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Women? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Aerospace-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-General? Crystal Fire The Birth of the Information Age (Sloan Technology Series) W W Norton & Co Inc? Michael Riordan? Lillian Hoddeson? WWNorton&CoInc? MichaelRiordan? LillianHoddeson? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Transistors? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Transistors? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-Sociology-Culture? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Transistors? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Transistors? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofScience? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Physics-Applied? Children of the Sun A History of Humanity's Unappeasable Appetite for Energy W W Norton & Co Inc? Alfred W. Crosby? WWNorton&CoInc? AlfredW.Crosby? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-NaturalResources-General? Subjects-Science-Physics-Energy? Road and Track Illustrated Auto Dictionary W W Norton & Co Inc? John Dinkel? WWNorton&CoInc? JohnDinkel? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Nuclear Power Both Sides W W Norton & Co Inc? Michio Kaku? Jennifer Trainer? WWNorton&CoInc? MichioKaku? JenniferTrainer? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-History? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Subjects-Science-Physics-Energy? Power Surge Guide to the Coming Energy Revolution (Worldwatch Environmental Alert Series) W W Norton & Co Inc? Christopher Flavin? Nicholas Lenssen? WWNorton&CoInc? ChristopherFlavin? NicholasLenssen? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Politics-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Physics-Energy? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Science-Physics-Energy? Subjects-Science-Technology-RenewableEnergy? Substores-UnknownASINs-jp-unknown1? Multimedia From Wagner to Virtual Reality W W Norton & Co Inc? Randall Packer? Ken Jordan? WWNorton&CoInc? RandallPacker? KenJordan? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Art-ArtHistory-Schools,Periods&Styles? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-SoftwareDesign? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SoftwareEngineering-MultimediaInformationSystems? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-ComputerMathematics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Philosophy-Science? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-History&Philosophy-General? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? The Design of Renovations (Norton Professional Book) W W Norton & Co Inc? Donald Friedman? Nathaniel Oppenheimer? WWNorton&CoInc? DonaldFriedman? NathanielOppenheimer? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Reference? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Study&Teaching? Subjects-Arts&Photography-Architecture-HistoricPreservation? Subjects-Arts&Photography-Architecture-History&Periods-General? Subjects-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Buildings&Construction? Subjects-Home&Garden-HomeDesign-Remodeling&Renovation-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-BuildingConstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Construction-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Reference? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Study&Teaching? Subjects-Professional&Technical-Architecture-HistoricPreservation? Subjects-Professional&Technical-Architecture-History&Periods-General? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Writing for Design Professionals A Guide to Writing Successful Proposals, Letters, Brochures, Portfolios, Reports, Presentations, and Job Applications for Architects, Engineers, and i (Norton Book for Architects Designers) W W Norton & Co Inc? Stephen A. Kliment? WWNorton&CoInc? StephenA.Kliment? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-GraphicDesign-Commercial-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Landscape? Subjects-Arts&Photography-Architecture-Reference? Subjects-Business&Investing-Reference-Writing? Subjects-Engineering-General? Subjects-Home&Garden-InteriorDesign-General? Subjects-Home&Garden-InteriorDesign-ProfessionalReference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Landscape? Subjects-Professional&Technical-Architecture-Reference? Subjects-Reference-Writing-Nonfiction? Subjects-Reference-Writing-WritingSkills? Subjects-Reference-Writing-Business? Bridges (Norton/Library of Congress Visual Sourcebooks in Architecture, Design, and Engineering) W W Norton & Co Inc? Richard Louis Cleary? WWNorton&CoInc? RichardLouisCleary? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Art-General? Subjects-Arts&Photography-Architecture-General? Subjects-Engineering-Civil-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Architecture-General? Subjects-Science-History&Philosophy-HistoryofTechnology? Physics for Engineers W W Norton & Co Ltd? Hans C. Ohanian? John Markert? WWNorton&CoLtd? HansC.Ohanian? JohnMarkert? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Physics? Diesel Car Book What You Ought to Know When Buying a Diesel Car (An Evergreen Book) Grove Pr? Roger Barlow? GrovePr? RogerBarlow? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Introduction to Discrete Mathematics Random House Inc (T)? Robert J. McEliece? Robert B. Ash? Carol Ash? RandomHouseInc(T)? RobertJ.McEliece? RobertB.Ash? CarolAsh? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Weekend Wings Random House Inc (T)? Frank Kingston Smith? RandomHouseInc(T)? FrankKingstonSmith? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Amelia Earhart The Final Story Random House Inc (T)? Vincent V. Loomis? Jeffrey L. Ethell? RandomHouseInc(T)? VincentV.Loomis? JeffreyL.Ethell? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-People,A-Z-(E)-Earhart,Amelia? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Transportation-Aviation-Piloting&FlightInstruction? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Harley Earl and the Dream Machine Alfred a Knopf? Stephen Bayley? AlfredaKnopf? StephenBayley? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Wilbur and Orville A Biography of the Wright Brothers Alfred a Knopf? Fred Howard? AlfredaKnopf? FredHoward? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Scientists? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Aerospace-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-General? Gemini to Joburg Random House Inc (T)? Cecil Lewis? RandomHouseInc(T)? CecilLewis? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General I Touch the Future The Story of Christa McAuliffe Random House Inc (T)? Robert T. Hohler? RandomHouseInc(T)? RobertT.Hohler? ジャンル別? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Professionals&Academics-Astronauts? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Technology-General&Reference More Great American Dream Machines Classic Cars of the 50's and 60's Random House Inc (T)? Jay Hirsch? RandomHouseInc(T)? JayHirsch? ジャンル別? Subjects-Arts&Photography-Photography-PhotoEssays? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Automotive-History? Subjects-Nonfiction-Automotive-ClassicCars? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Week-End Pilot Random House Inc (P)? Frank Kingston Smith? RandomHouseInc(P)? FrankKingstonSmith? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-10? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Engineering Mechanics Houghton Mifflin? D K Anand? Patrick F Cunniff? HoughtonMifflin? DKAnand? PatrickFCunniff? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書
https://w.atwiki.jp/mrfrtech/pages/141.html
Financial Cloud Market Growth, Segments Of The Tech World Industry Size COVID-19 Impact Industry Trends, Opportunity and Forecast 2027 Market Insight Globally, the Financial Cloud Market Growth is expected to have significant growth over the forecast period. The growth of the market can be attributed to the increasing digitalization across the globe and growing number of financial institutions that demand advanced IT solutions to gain genuine competitive advantage instead of only building and maintaining an expensive IT infrastructure. The financial cloud solutions enable enterprises to reach their existing as well as potential customers with right advertisement, in the right way, and at the right time, enabling enterprises to build a strong relationship with their customers. Due to these factors, the Financial Cloud Market Growth is expected to grow with significant rate in the upcoming years. However, high initial cost and lack of expertise, particularly among small and medium-sized enterprises (SMEs) in developing economies, are expected to hinder growth of the global Financial Cloud Market Growth. The study on the Financial Cloud Market Growth 2020 by Market Research Future has been conducted keeping the current proceeding within the financial cloud industry. COVID -19 Impact The report further considers the impact of the novel COVID-19 pandemic on the financial cloud market. It offers a clear review of the projected market fluctuations during the forecast period (2020-2027) at a pace of 22.7% CAGR while anticipating a valuation of USD 46.03 billion from USD 16.55 billion in the same period. Request a Free Sample @ https //www.marketresearchfuture.com/sample_request/7492 Operational efficiency is one more factor in driving the growth of the finance cloud market. A few years back, Roha Housing Finance wanted to issue loans within two hours instead of three days. After adopting cost-efficient cloud-based technology, it was able to offer end-to-end loan processing within seven days, which was 50% faster than the housing finance industry benchmark. Such instances probed the market for the financial cloud to rise at a substantial level and thus set the future to score toweringly with a host of opportunities. Further, MRFR finds that the financial industry is mostly prone to cyber threats due to the sensitivity of the data. It continues to develop in frequency, as the data generation volume grows. On this approach, Equifax incurred losses of about USD 1.35 billion from a devastating 2017 breach that affected more than half of the American customers as well as millions of the consumers in the United Kingdom. Here, the necessitate of adopting financial cloud came into action, which labelled to be highly successful. This instance also made the market of financial cloud more and more positive by the time, which resulted fruitful in the present time when the whole world is affected by COVID 19, and several industries went down. But the financial industry has less effect on it due to the firm base created for years. Segmental Analysis The global financial cloud market study has incorporated various segments that are component, cloud type, organization size, and sub-industry. Depending on the component segment, the market includes solutions and services. Among these, the solutions segment is further segmented into wealth management, customer management, security, financial forecasting and analytics, and others. The service segment has included professional and managed services. Depending on cloud type segment, the market has included public cloud and private cloud. Depending on organization size segment, the market has included large enterprises and small and medium-sized enterprises. Depending on the sub-industry segment, the market has included banking and financial services and insurance. Regional Framework The global market for global financial cloud is estimated to grow at a significant rate during the forecast period from 2018 to 2023. The geographical analysis of the market is studied for North America, Europe, Asia-Pacific, Middle East Africa, and South America. North America is presumed to have the largest market share in the global financial cloud market. The US, Canada, and Mexico are the leading countries in the region. The growth is attributed to the presence of large number of financial institutions and wealth management firms and a high degree of digitalization in the region. Asia-Pacific is anticipated to be the fastest growing region in the global financial cloud market over the forecast period. Rapidly increasing number of banking and insurance businesses and rising demand for advanced banking solutions in the region are the key driving factors for the growth of financial cloud market in the region. Key Players The prominent players in the financial cloud market are Google LLC (US), Microsoft Corporation (US), Oracle Corporation (US), IBM Corporation (US), Amazon Web Services, Inc. (US), SAP SE (Germany), Capgemini (France), Infosys (India), Fiserv, Inc. (US), FIS (US), and Temenos Headquarters SA (Switzerland). Browse Complete Report @ https //www.marketresearchfuture.com/reports/financial-cloud-market-7492 Table of Contents 1 Executive Summary 2 Scope of The Report 2.1 Market Definition 2.2 Scope of The Study 2.2.1 Research Objectives 2.2.2 Assumptions Limitations 2.3 Market Structure Continued… Similar Report B2B Telecommunication Market Information by Solution (Unified Communication and Collaboration), Deployment (Fixed, Mobile), Organization Size (Large, Enterprise), Application (Industrial, Commercial) and regions Trending #MRFR Report** https //ictmrfr.blogspot.com/2022/04/geofencing-market-companies-growth-with.html https //blogfreely.net/pranali004/telecom-expense-management-market-size-impressive-cagr-changing-business-scope https //postheaven.net/pranali004/financial-app-industry-impressive-cagr-changing-business-needs-scope-of https //market-research-future.tribe.so/post/openstack-service-market-research-impressive-cagr-changing-scope-of-current--6263de46791566c10c79891e https //www.scutify.com/articles/2022-04-24-infrastructure-as-a-service-industry-cagr-changing-business-scope-of-current-and-future-industry- About Market Research Future At Market Research Future (MRFR), we enable our customers to unravel the complexity of various industries through our Cooked Research Report (CRR), Half-Cooked Research Reports (HCRR), Raw Research Reports (3R), Continuous-Feed Research (CFR), and Market Research Consulting Services. Contact Market Research Future (Part of Wantstats Research and Media Private Limited) 99 Hudson Street, 5Th Floor New York, NY 10013 United States of America 1 628 258 0071 (US) 44 2035 002 764 (UK) Email sales@marketresearchfuture.com Website https //www.marketresearchfuture.com
https://w.atwiki.jp/oper/pages/562.html
ZWEITER AKT Eingang zur Unterwelt mit dem Styx ERSTE SZENE Chor der Furien und Geister der Unterwelt. Später Orpheus. Nr. 18 - Furientanz Orpheus lässt seine Leier erklingen Nr. 19 - Harfenspiel, Chor CHOR 生けるながら、 黄泉に来しはおぞのものや。 恐知らで来つるよ。 Nr. 20 - Furientanz Nr. 21 - Chor CHOR 生けるながら、 黄泉に来しはおぞのものや。 恐知らで来つるよ。 をののきや汝を襲わむ。 吠ゆる声聞かば、 門守るケルベロスの。 Nr. 22 - Solo mit Chor ORPHEUS あな。許せ。許せ。吾を。 フリエ。 CHOR 否。 ORPHEUS ラルエエ。 CHOR 否。 ORPHEUS 猛き影。 CHOR 否。 ORPHEUS 思い遣らずや、わがこの歎。 CHOR 否。否。否。 Nr. 23 - Chor CHOR おぞの汝よ。 などか来つる。 闇と夜と、 うめき、すめき、 ここの場にあるは是れ。 などか来つる。 おぞの汝よ。 ここは堪えぬ恐の場。 ここは堪えぬ恐の場。 聞くは歎。 見るは血。見るは血。 Nr. 24 - Arie ORPHEUS 憂き責、猛き影、 すべて身にもあり。 身にもあり。内に黄泉あり。 焔身を燃やす。 Nr. 25 - Chor CHOR 何の業ぞ。 憐まじと 忍ぶ 猛き胸の 憎和むる。 Nr. 26 - Arie ORPHEUS わが色。わが声。 動さでやは。 え知らぬものをも、 恋の歎を。 え知らぬものをも、 恋の歎を。恋の歎を。 Nr. 27 - Chor CHOR 歌は優し。 声は悲し。 われ等いかで 心和め ざらめや。 開けよ。 とわの重き扉。 勝てる人を 黄泉へ 降らしめよや。 Nr. 28 - Furientanz Die Furien sind allmählich verschwunden, ihr Gesang verklingt in einem undeutlichen Gemurmel. Nachdem sich die Bühne geleert hat, schreitet Orpheus der Unterwelt zu. Verwandlung Gefilde der Seligen ZWEITE SZENE Nr. 29 - Ballett Nr. 30 - Ballett Eurydike, Chor der seligen Geister Nr. 32 - Arie mit Chor EURYDIKE, CHOR 此野は静けさ、 楽しさのみの場。 清き霊等、今ぞ享くる、 幸を。 涙はとわに乾けり。 塵の世を慕わじ。 塵の世の愁忘れし 胸に満てるは、 喜のみぞ。 DRITTE SZENE Orpheus Nr. 33 - Arie ORPHEUS うららかに照る日よ。 匂のめでたさ。 羽ある童の めでたき歌こそ 響きわたれ。 風のそよぎ、 川のせせらぎ、 共にしずけさをぞさそう。 その静けさ、われには わが幸を返さず。 只女、エウリディーチェ、 憂きを払うは 汝ひとりぞ。 清き汝が目、 甘き笑、 これぞ わが幸なる。 VIERTE SZENE Orpheus und Chor der seligen Geister Nr. 34 - Chor CHOR 来よ霊の境に。 真心ある夫、 われ等と楽め。 アモオル汝を憐む。 エウリディーチェ帰らむ、 清らになりて。 Nr. 36 - Rezitativ und Chor ORPHEUS やよ。幸おおき影。 女を返せ。 やよ。いざ返せ。 汝等は知らじ。 恋う心を。 わが胸に 燃え立つ恋を。 そを思えや。 恋人を、そを、 いざや、いざ返せ。 CHOR さらば返してむ。 FÜNFTE SZENE Orpheus und Chor der seligen Geister Nr. 37 - Chor CHOR 影等の世を去り、 現の世に往き、 夫慰めよ。 再び生きよや。 恋路を、情を、 常世に代えよ。 Eurydike wird von einer Schar seliger Geister Orpheus zugeführt. Ohne sie anzusehen, ergreift er hastig ihre Hand und führt sie rasch hinweg. ZWEITER AKT Eingang zur Unterwelt mit dem Styx ERSTE SZENE Chor der Furien und Geister der Unterwelt. Später Orpheus. Nr. 18 - Furientanz Orpheus lässt seine Leier erklingen Nr. 19 - Harfenspiel, Chor CHOR Wer ist der Sterbliche, der dieser Finsternis zu nahen sich erkühnt der diesem Schreckensort so frevelnd trotzt? Nr. 20 - Furientanz Nr. 21 - Chor CHOR Wer ist der Sterbliche, der dieser Finsternis zu nahen sich erkühnt, der diesem Schreckensort so frevelnd trotzt? Tödlicher Schrecken, Entsetzen ergreife ihn, wenn ihm mit schrecklichem Drohen den Eingang der Zerberus wehrt. Nr. 22 - Solo mit Chor ORPHEUS Ach, erbarmet, erbarmet euch mein l Furien! CHOR Nein! ORPHEUS Larven! CHOR Nein! ORPHEUS Furchtbare Schatten! CHOR Nein! ORPHEUS In eure Seelen dringe meines Herzens tiefe Pein!i CHOR Nein, nein, nein! Nr. 23 - Chor CHOR Jammernder Sterblicher, was willst, was suchst du hier? Dunkel und Mitternacht, Ächzen und Winseln wohnt in diesen schrecklichen, traurigen Kreisen! Was willst, was suchst du hier, jammernder Sterblicher? Was? Hier ist der Aufenthalt furchtbarer Todesangst, hier tönt nur Klaggeschrei, hier herrscht nur Qual. Nr. 24 - Arie ORPHEUS Tausend Qualen, drohende Schatten, sind wie euch auch mir beschieden; die Hölle selbst tobt in mir, ihr Feuer glüht durch meine Brust. Nr. 25 - Chor CHOR Welch ungewohnter Trieb, zärtlich und mitleidvoll, hemmt unsern Widerstand, flösst uns Erbarmen ein, schmilzt uns das Herz? Nr. 26 - Arie ORPHEUS Todesgötter, höret gnädig meinen Jammer, meine Klagen! Ja, habt Mitleid für mein Leiden und verlass ner Liebe Schmerz! Heget Mitleid für mein Leiden und verlor ner Liebe Quall Nr. 27 - Chor CHOR Sein sanftes Trauerlied, sein banger Klaggesang weckt unser Mitgefühl, stimmet uns mild für ihn, hat uns besiegt. Öffnet, ihr ewigen, ehernen Pforten, euch! Lasst in die Unterwelt ruhig den Helden ziehn, der uns bezwang! Nr. 28 - Furientanz Die Furien sind allmählich verschwunden, ihr Gesang verklingt in einem undeutlichen Gemurmel. Nachdem sich die Bühne geleert hat, schreitet Orpheus der Unterwelt zu. Verwandlung Gefilde der Seligen ZWEITE SZENE Nr. 29 - Ballett Nr. 30 - Ballett Eurydike, Chor der seligen Geister Nr. 32 - Arie mit Chor EURYDIKE, CHOR Diese Auen sind seligem Frieden und der Ruhe nur geweiht, hier lacht den Geistern, vorn Leben geschieden, nur Seligkeit. Hier versiegen ewig des Grames Tränen, hier quält das Herz kein irdisch Sehnen, nur Freud und Wonne atmet die Brust; hier, wo nie des Kummers Klagen tönen, herrscht nur Entzücken und Lust. DRITTE SZENE Orpheus Nr. 33 - Arie ORPHEUS Welch reiner Himmel deckt diesen Ort! Ein sanft res Licht strahlt meinem Blick; und welch harmonischer Gesang der zart beflügelten Sänger ertönt in diesem Hain! Das Säuseln milder Luft, der klaren Bäche Murmeln, o alles ladet hier zu ew ger Ruhe ein! Doch die Ruhe, die hier alles atmet, bringet nicht mir mein Glück zurück! Nur du, du allein, Eurydike, vermagst den Gram aus meiner Seele zu verscheuchen! Nur der Ton deiner süssen Stimme, nur dein liebender Blick, dein holdes Lächeln geben mir Freud und Wonne wieder. VIERTE SZENE Orpheus und Chor der seligen Geister Nr. 34 - Chor CHOR Komm ins Reich beglückter Schatten, du, der treuste liebender Gatten, komm, und sei wie wir beglückt! Amor lohnt dir Treu und Lieder; Eurydike kehret wieder, mit des Himmels Reiz geschmückt. Nr. 36 - Rezitativ und Chor ORPHEUS O sel ge, beglückte Schatten, gebt sie, um die ich klage, o gebt sie mir zurück! Könntet ihr je empfinden, welch Feuer mich verzehret, welch liebevolles Sehnen mir die Brust durchglüht, längst wär sie wieder mein, die Geliebte, die Holde; gebt sie mir, gebt sie mir zurücki CHOR Nun wohlan! sie sei wieder dein! FÜNFTE SZENE Orpheus und Chor der seligen Geister Nr. 37 - Chor CHOR Aus dem Reich beglückter Schatten komm zurück zu deinem Gatten, lass ihn deines Blicks sich freu n! Seligkeit wird dir aufs neue; seine Liebe, seine Treue wird dein zweiter Himmel sein. Eurydike wird von einer Schar seliger Geister Orpheus zugeführt. Ohne sie anzusehen, ergreift er hastig ihre Hand und führt sie rasch hinweg. Gluck,Christoph Willibald/Orpheus und Eurydike/ActⅢ
https://w.atwiki.jp/sida/pages/11.html
- とりあえずリファレンスのようなものの下準備 関数：(* x1 ...) (* 3) ⇒ 3 (* 2 3) ⇒ 6 変数：*colon-hook* 変数：*error-hook* 変数：*handlers* 変数：*seed* 関数：(+ x1 ...) (+ 3) ⇒ 3 (+ 2 3) ⇒ 5 関数：(- x1 ...) (- 3) ⇒ -3 (- 2 3) ⇒ -1 * (*) *colon-hook* (*colon-hook*) *error-hook* (*error-hook*) *features* (*features*) *handlers* (*handlers*) *seed* (*seed*) + (+) - (-) / (/) ( ) = ( =) ( ) = (=) ( ) = ( =) (abs x) ((abs x)) acons (acons) acos (acos) anyatom- string (anyatom- string) append (append) apply (apply) asin (asin) assoc (assoc) assq (assq) assv (assv) atan (atan) atom- string (atom- string) atom? (atom?) boolean? (boolean?) caaaar (caaaar) caaadr (caaadr) caaar (caaar) caadar (caadar) caaddr (caaddr) caadr (caadr) caar (caar) cadaar (cadaar) cadadr (cadadr) cadar (cadar) caddar (caddar) cadddr (cadddr) caddr (caddr) cadr (cadr) call-with-current-continuation (call-with-current-continuation) call-with-input-file (call-with-input-file) call-with-output-file (call-with-output-file) call/cc (call/cc) car (car) catch (catch) cdaaar (cdaaar) cdaadr (cdaadr) cdaar (cdaar) cdadar (cdadar) cdaddr (cdaddr) cdadr (cdadr) cdar (cdar) cddaar (cddaar) cddadr (cddadr) cddar (cddar) cdddar (cdddar) cddddr (cddddr) cdddr (cdddr) cddr (cddr) cdr (cdr) ceiling (ceiling) char- integer (char- integer) char-alphabetic? (char-alphabetic?) char-ci-cmp? (char-ci-cmp?) char-ci =? (char-ci =?) char-ci ? (char-ci ?) char-ci=? (char-ci=?) char-ci =? (char-ci =?) char-cmp?char-ci ? (char-cmp?char-ci ?) char-downcase (char-downcase) char-lower-case? (char-lower-case?) char-numeric? (char-numeric?) char-ready? (char-ready?) char-upcase (char-upcase) char-upper-case? (char-upper-case?) char-whitespace? (char-whitespace?) char =? (char =?) char ? (char ?) char=? (char=?) char =? (char =?) char ? (char ?) char? (char?) close-input-port (close-input-port) close-output-port (close-output-port) close-port (close-port) closure? (closure?) complex? (complex?) cond-eval (cond-eval) cond-eval-and (cond-eval-and) cond-eval-or (cond-eval-or) cond-expand (cond-expand) cond-expand-runtime (cond-expand-runtime) cons (cons) cos (cos) current-environment (current-environment) current-input-port (current-input-port) current-output-port (current-output-port) define-macro (define-macro) define-with-return (define-with-return) defined? (defined?) display (display) do (do) else (else) environment? (environment?) eof-object? (eof-object?) eq? (eq?) equal? (equal?) eqv? (eqv?) erroreqv? (erroreqv?) eval (eval) eval-polymorphic (eval-polymorphic) even? (even?) exact- inexact (exact- inexact) exact? (exact?) exp (exp) expt (expt) floor (floor) foldr (foldr) for-each (for-each) force (force) gc (gc) gc-verbose (gc-verbose) gcd (gcd) generic-member (generic-member) gensym (gensym) get (get) get-closure-code (get-closure-code) head (head) inexact- exact (inexact- exact) inexact? (inexact?) input-output-port? (input-output-port?) input-port? (input-port?) integer- char (integer- char) integer? (integer?) interaction-environment (interaction-environment) last-pair (last-pair) lcm (lcm) length (length) list (list) list* (list*) list- string (list- string) list- vector (list- vector) list-ref (list-ref) list-tail (list-tail) list? (list?) load (load) load-extension (load-extension) log (log) macro-expand (macro-expand) macro? (macro?) make-closure (make-closure) make-environment (make-environment) make-string (make-string) make-vector (make-vector) map (map) max (max) member (member) memq (memq) memv (memv) min (min) modulo (modulo) more-handlers? (more-handlers?) negative? (negative?) new-segment (new-segment) newline (newline) not (not) null? (null?) number- string (number- string) number? (number?) oblist (oblist) odd? (odd?) open-input-output-fileopen-input-file (open-input-output-fileopen-input-file) open-input-output-string (open-input-output-string) open-input-string (open-input-string) open-output-file (open-output-file) open-output-string (open-output-string) output-port? (output-port?) pair? (pair?) peek-char (peek-char) pop-handler (pop-handler) port? (port?) positive? (positive?) pred (pred) procedure? (procedure?) push-handler (push-handler) put (put) quit (quit) quotient (quotient) random-next (random-next) rational? (rational?) rational?random-next (rational?random-next) read (read) read-char (read-char) real? (real?) remainder (remainder) reverse (reverse) round (round) set-car! (set-car!) set-cdr! (set-cdr!) set-input-port (set-input-port) set-output-port (set-output-port) sin (sin) sqrt (sqrt) string (string) string- anyatom (string- anyatom) string- atom (string- atom) string- list (string- list) string- number (string- number) string- symbol (string- symbol) string-append (string-append) string-ci =? (string-ci =?) string-ci ? (string-ci ?) string-ci=? (string-ci=?) string-ci =? (string-ci =?) string-ci ? (string-ci ?) string-cmp? (string-cmp?) string-copy (string-copy) string-fill! (string-fill!) string-length (string-length) string-ref (string-ref) string-set! (string-set!) string =? (string =?) string ? (string ?) string=? (string=?) string =? (string =?) string ? (string ?) string? (string?) substring (substring) succ (succ) symbol- string (symbol- string) symbol? (symbol?) tail (tail) tan (tan) throw (throw) tracing (tracing) truncate (truncate) unless (unless) unzip1-with-cdr (unzip1-with-cdr) unzip1-with-cdr-iterative (unzip1-with-cdr-iterative) vector (vector) vector- list (vector- list) vector-equal? (vector-equal?) vector-fill! (vector-fill!) vector-length (vector-length) vector-ref (vector-ref) vector-set! (vector-set!) vector? (vector?) when (when) with-input-from-file (with-input-from-file) with-input-output-from-to-files (with-input-output-from-to-files) with-output-to-file (with-output-to-file) write (write) write-char (write-char) zero? (zero?)
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/4047.html
The Boys' and Girls' Plutarch Indypublish.Com? John S. White? Indypublish.Com? JohnS.White? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Children sBooks-History&HistoricalFiction-Ancient? Subjects-History-Ancient-General? Stories by English Authors Italy Indypublish.Com? Various Authors? Indypublish.Com? VariousAuthors? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General? Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-Anthologies? Stories by English Authors Italy Indypublish.Com? Various? Indypublish.Com? Various? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General? Subjects-Literature&Fiction-ShortStories-Anthologies? Last of the Great Scouts The Life Story of William F. Cody "Buffalo Bill" Cody IndyPublish.com? Helen Cody Wetmore? IndyPublish.com? HelenCodyWetmore? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-UnitedStates-General? Subjects-History-Americas-UnitedStates-19thCentury-General? Subjects-History-Americas-UnitedStates-19thCentury-OldWest? Last of the Great Scouts The Life Story of William F. Cody "Buffalo Bill" Cody IndyPublish.com? Helen Cody Wetmore? IndyPublish.com? HelenCodyWetmore? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-UnitedStates-General? Subjects-History-Americas-UnitedStates-19thCentury-General? Subjects-History-Americas-UnitedStates-19thCentury-OldWest? Bunyan Characters (Second Series Indypublish.Com? Alexander Whyte? Indypublish.Com? AlexanderWhyte? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-Criticism&Theory-General? Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-General? Subjects-Religion&Spirituality-Christianity? Bunyan Characters (Third Series Indypublish.Com? Alexander Whyte? Indypublish.Com? AlexanderWhyte? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-Criticism&Theory-General? Subjects-Literature&Fiction-WorldLiterature-British-General? Subjects-Religion&Spirituality-Christianity? The Dwelling Place of Light Indypublish.Com? Winston Churchill? Indypublish.Com? WinstonChurchill? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Literary? The Essays of Montaigne, Book 1 Indypublish.Com? Michel De Montaigne? Indypublish.Com? MichelDeMontaigne? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Essays-General? The Foreigner, a Tale of Saskatchewan Indypublish.Com? Ralph Connor? Indypublish.Com? RalphConnor? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Foreigner, a Tale of Saskatchewan Indypublish.Com? Ralph Connor? Indypublish.Com? RalphConnor? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Caged Lion Indypublish.Com? Charlotte Mary Yonge? Indypublish.Com? CharlotteMaryYonge? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Historical? Cabin Fever Indypublish.Com? B. M. Bower? Indypublish.Com? B.M.Bower? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Canadian Dominion; A Chronicle of Our Northern Neighbor Indypublish.Com? Oscar D. Skelton? Indypublish.Com? OscarD.Skelton? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-History-Americas-Canada-General? The Canadian Dominion; A Chronicle of Our Northern Neighbor Indypublish.Com? Oscar D. Skelton? Indypublish.Com? OscarD.Skelton? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-History-Americas-Canada-General? Camille Indypublish.Com? Alexandre Dumas? Indypublish.Com? AlexandreDumas? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(D)-Dumas,Alexandre? Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? The Call of the Canyon Indypublish.Com? Zane Grey? Indypublish.Com? ZaneGrey? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General? Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Westerns-General? The Call of the Wild Indypublish.Com? Jack London? Indypublish.Com? JackLondon? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(L)-London,Jack? Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? The Canterbury Tales and Other Poems Indypublish.Com? Geoffrey Chaucer? Indypublish.Com? GeoffreyChaucer? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Classics-British-Chaucer,Geoffrey? Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(C)-Chaucer,Geoffrey? Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Subjects-Literature&Fiction-Poetry-SingleAuthors-British&Irish? The Canterbury Tales and Other Poems Indypublish.Com? Geoffrey Chaucer? Indypublish.Com? GeoffreyChaucer? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Classics-British-Chaucer,Geoffrey? Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(C)-Chaucer,Geoffrey? Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Subjects-Literature&Fiction-Poetry-SingleAuthors-British&Irish? Cap'N Warren's Wards Indypublish.Com? Joseph C. Lincoln? Indypublish.Com? JosephC.Lincoln? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Captives Indypublish.Com? Hugh Walpole? Indypublish.Com? HughWalpole? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Subjects-Literature&Fiction-General-Literary? Chaucer Indypublish.Com? Adolphus William Ward? Indypublish.Com? AdolphusWilliamWard? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-Authors? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Historical-British-General? Captain Brassbound's Conversion Indypublish.Com? Bernard Shaw? Indypublish.Com? BernardShaw? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Entertainment-PerformingArts? Subjects-Literature&Fiction-Drama-British&Irish-General? Subjects-Literature&Fiction-Drama-General? Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-UnitedStates-LiteraryTheory? Cinq Mars Indypublish.Com? Alfred De Vigny? Indypublish.Com? AlfredDeVigny? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General? Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Historical? The Fall of Troy Indypublish.Com? Quintus Smyrnaeus? Indypublish.Com? QuintusSmyrnaeus? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-UnitedStates-LiteraryTheory? Subjects-Literature&Fiction-Poetry-General? Gargantua and Pantagruel Indypublish.Com? Francois Rabelais? Indypublish.Com? FrancoisRabelais? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(R)-Rabelais,Francois? Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Gerfaut Indypublish.Com? Charles De Bernard? Indypublish.Com? CharlesDeBernard? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? The Green Mummy Indypublish.Com? Fergus Hume? Indypublish.Com? FergusHume? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Golden Road Indypublish.Com? L. M. Montgomery? Indypublish.Com? L.M.Montgomery? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Literary? The Golden Road Indypublish.Com? L. M. Montgomery? Indypublish.Com? L.M.Montgomery? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Literary? The Governess, the Little Female Academy Indypublish.Com? Sarah Fielding? Indypublish.Com? SarahFielding? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Children sBooks-Ages4-8-General? Subjects-Children sBooks-Literature-ClassicsbyAge-General? The Getting of Wisdom Indypublish.Com? Henry Handel Richardson? Indypublish.Com? HenryHandelRichardson? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Getting Gold Indypublish.Com? J. C. F. Johnson? Indypublish.Com? J.C.F.Johnson? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Engineering-Civil-Mining? Subjects-Engineering-Civil-Environmental-Mining? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mining? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Environmental-Mining? Subjects-Science-EarthSciences-Prospecting&Mining? Subjects-Science-General God the Invisible King Indypublish.Com? H. G. Wells? Indypublish.Com? H.G.Wells? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Religion&Spirituality-ReligiousStudies-Theology-General? Subjects-Science-General The Garden Party Indypublish.Com? Katherine Mansfield? Indypublish.Com? KatherineMansfield? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? He Fell in Love With His Wife Indypublish.Com? Edward Payson Roe? Indypublish.Com? EdwardPaysonRoe? ユーズドブック(洋書)-Romance? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Romance-Contemporary-General? Subjects-Romance-General? The Gold Bag Indypublish.Com? Carolyn Wells? Indypublish.Com? CarolynWells? ユーズドブック(洋書)-Mystery&Thrillers? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Mystery&Thrillers-General? Subjects-Mystery&Thrillers-Mystery-General? A Hero of Our Time Indypublish.Com? Mikhail Iurevich Lermontov? Indypublish.Com? MikhailIurevichLermontov? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Her Prairie Knight Indypublish.Com? B. M. Bower? Indypublish.Com? B.M.Bower? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Literary? The Hermit of Far End Indypublish.Com? Margaret Pedler? Indypublish.Com? MargaretPedler? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Heidi Indypublish.Com? Johanna Spyri? Indypublish.Com? JohannaSpyri? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? A Far Country Indypublish.Com? Winston Churchill? Indypublish.Com? WinstonChurchill? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? A Far Country Indypublish.Com? Winston Churchill? Indypublish.Com? WinstonChurchill? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? A Journey from This World to the Next Indypublish.Com? Henry Fielding? Indypublish.Com? HenryFielding? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Classics-British-Fielding,Henry? Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? A Journey from This World to the Next Indypublish.Com? Henry Fielding? Indypublish.Com? HenryFielding? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Classics-British-Fielding,Henry? Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Five Little Peppers and How They Grew Indypublish.Com? Margaret Sidney? Indypublish.Com? MargaretSidney? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Four Horsemen of the Apocalypse Indypublish.Com? Vicente Blasco Ibanez? Indypublish.Com? VicenteBlascoIbanez? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Four Horsemen of the Apocalypse Indypublish.Com? Vicente Blasco Ibanez? Indypublish.Com? VicenteBlascoIbanez? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Flying U Ranch Indypublish.Com? B. M. Bower? Indypublish.Com? B.M.Bower? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Substores-UnknownASINs-35 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/4270.html
Just a Country Boy from Kansas My Life Story Authorhouse? Harold Riechers? Authorhouse? HaroldRiechers? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Biographies&Memoirs-Memoirs? IEEE Recommended Practice for Inductive Coordination of Electric Supply and Communication Lines/IEEE Std 776-1992 Inst of Elect & Electronic? InstofElect&Electronic? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference IEEE Standard Software Quality Management System Part 1 Requirements Inst of Elect & Electronic? InstofElect&Electronic? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SoftwareEngineering? Subjects-Computers&Internet-Software-Design&Development-QualityControl? Subjects-Engineering-Reference? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Reference? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Revelation The Seven Stages of the Journey Back to God Authorhouse? Walter Donavan? Authorhouse? WalterDonavan? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Religion&Spirituality-Bible&OtherSacredTexts-Bible-NewTestament? Subjects-Religion&Spirituality-Bible&OtherSacredTexts-Bible-StudyGuides,History&Reference-General? Subjects-Religion&Spirituality-Bible&OtherSacredTexts-Bible-StudyGuides,History&Reference-Reference-NewTestament-Study? Ten Minutes to Showtime Authorhouse? George Parker? Authorhouse? GeorgeParker? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? The Heart of Knowing A Sufi Perspective (1stbooks Library (Series).) Authorhouse? J. P. Gallien? Authorhouse? J.P.Gallien? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Religion&Spirituality-Islam-Sufism-General? Chaos Happens Authorhouse? Richard Kutter? Authorhouse? RichardKutter? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure? Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-General? American National Standard Mathematical Signs and Symbols for Use in Physical Sciences and Technology Inst of Elect & Electronic? InstofElect&Electronic? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-Telecommunications? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Telecommunications? Getting It Done Building a Future Without Bankrupting the Present Authorhouse? Mike Kurilovitch? Authorhouse? MikeKurilovitch? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Education-EducationTheory-Administration? Subjects-Professional&Technical-Education-Administration-General? P.S. I Love You (Gift Books) Rutledge Hill Press,U.S.? RutledgeHillPress,U.S.? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Health,Mind&Body-Relationships? A Promise Unkept Authorhouse? Kerry D. Redford? Authorhouse? KerryD.Redford? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? F'Lump's Adventures Continue With Timmy and Tarbaby Authorhouse? Timothy Sean Sykes? Authorhouse? TimothySeanSykes? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Children sBooks-Literature-ScienceFiction,Fantasy,Mystery&Horror-ScienceFiction,Fantasy,&Magic? Born Again? Try Again Authorhouse? Fernando Orsini-Tontodonati? Authorhouse? FernandoOrsini-Tontodonati? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Religion&Spirituality-Bible&OtherSacredTexts-Bible-StudyGuides,History&Reference-Reference-Theology-General? Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Theology-General? God and Mrs. Adam Authorhouse? Alma S. Blanton? Authorhouse? AlmaS.Blanton? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Poetry-Anthologies? Subjects-Literature&Fiction-Poetry-General? Subjects-Literature&Fiction-Poetry-Inspirational&Religious? Revelation and the Silicon Chip Authorhouse? Alma S. Blanton? Authorhouse? AlmaS.Blanton? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astronomy? Subjects-Religion&Spirituality-Christianity-Theology-General? Subjects-Science-Astronomy-Astronomy? Cleo '94 Summaries of Papers Presented at the Conference on Lasers and Electro-Optics May 8-13, 1994 Anaheim Convention Center Anaheim, Californi (Conference on Lasers and Electro-Optics II Proceedings) Ieee? Ieee? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-Circuitry-Optoelectronics? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Optoelectronics? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Lasers? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Optoelectronics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Lasers? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Light-Lasers? Bear Branch University A Story of Education in a One-Room School in the 1930's Authorhouse? Edwin R. Chubbuck? Authorhouse? EdwinR.Chubbuck? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-Memoirs? Subjects-History-HistoricalStudy-SocialHistory? Subjects-Nonfiction-Education-EducationTheory-History? Subjects-Professional&Technical-Education-Theory-History? Acting in Film An Actor's Take on Movie Making (The Applause Acting) Applause Theatre & Cinema Books? Michael Caine? Maria Aitken? ApplauseTheatre&CinemaBooks? MichaelCaine? MariaAitken? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Arts&Photography-PerformingArts-Theater-General? Subjects-Entertainment-Movies-General? Subjects-Entertainment-PerformingArts-Theater-General? Demolition Man The Book of the Film Applause Theatre & Cinema Books? Daniel Waters? Jonathan Lemkin? ApplauseTheatre&CinemaBooks? DanielWaters? JonathanLemkin? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Entertainment? The 51st and 52nd States Authorhouse? Jelterow McKinnie? Authorhouse? JelterowMcKinnie? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-SocialSciences-General? William Dancey's Grave Authorhouse? Anne Marie Jasper? Authorhouse? AnneMarieJasper? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? 1995 IEEE Conference on Lasers and Electro-Optics (Cleo) Inst of Elect & Electronic? InstofElect&Electronic? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-Circuitry-Optoelectronics? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Optoelectronics? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Lasers? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Optoelectronics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Optics-Lasers? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Light-Lasers? Susan Gurnee Autobiography of a Healer Authorhouse? Susan Gurnee? Authorhouse? SusanGurnee? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Biographies&Memoirs-Arts&Literature-NewAge? Subjects-Biographies&Memoirs-Memoirs? Subjects-Religion&Spirituality-NewAge-General? Subjects-Religion&Spirituality-NewAge-Mental&SpiritualHealing? The Second Intelligence Authorhouse? Homer Angel? Authorhouse? HomerAngel? ユーズドブック(洋書)-ScienceFiction&Fantasy? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction-General? The Evilment Authorhouse? Barry Spatz? Authorhouse? BarrySpatz? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General? Subjects-Mystery&Thrillers-Thrillers-Psychological&Suspense? Computing Is Not a Social Disease Authorhouse? David N. Glass? Authorhouse? DavidN.Glass? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-Business&Culture-Culture? Subjects-Computers&Internet-General? Renegade Run The Taming of Erik, a Norwegian Agnostic Authorhouse? Esther I. Starbuck? Authorhouse? EstherI.Starbuck? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Dirty McNasty Authorhouse? Joseph Palmer? Authorhouse? JosephPalmer? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-GenreFiction-Action&Adventure? Zodiac Knights 2000 Featuring Creatures of the Knights Creatures of the Knights (A New Era Authorhouse? Isaac A., Jr. Potter? Samuel J. Potter? Authorhouse? IsaacA.,Jr.Potter? SamuelJ.Potter? ユーズドブック(洋書)-ScienceFiction&Fantasy? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-ScienceFiction&Fantasy-Fantasy-General? Graphic Symbols for Electrical and Electronic Diagrams (Including Reference Designation Letters) Inst of Elect & Electronic? IEEE? InstofElect&Electronic? IEEE? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-General? Demolition Man The Book of the Film Applause Theatre & Cinema Books? Daniel Waters? Jonathan Lemkin? ApplauseTheatre&CinemaBooks? DanielWaters? JonathanLemkin? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-English(British)? Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-English(British)? Subjects-Entertainment-Movies-GenreFilms? 23 Days in Korea Trafford? Andy Gustafson? Trafford? AndyGustafson? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Sports-Miscellaneous-SportsEvents? Subjects-Sports-Soccer-General? Subjects-Sports-General? Instructor's Manual for Essentials of AI Morgan Kaufmann Publishers Inc,US? GINSBERG? MorganKaufmannPublishersInc,US? GINSBERG? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SoftwareEngineering-InformationSystems? The Alas League Trafford? Christian-Eric Falardeau? Trafford? Christian-EricFalardeau? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Entertainment-Humor-Parodies? Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction-General? Subjects-ScienceFiction&Fantasy-ScienceFiction-ShortStories? Salt Camp Her Story - Lakota Living Treasure Trafford? Ollie Napesni? Dianna Torson? Trafford? OllieNapesni? DiannaTorson? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Biographies&Memoirs-Ethnic&National-African-American&Black? Subjects-Biographies&Memoirs-Ethnic&National-General? Subjects-Biographies&Memoirs-General? Subjects-Biographies&Memoirs-SpecificGroups-Women? Subjects-History-Americas-NativeAmerican-General? Subjects-History-Americas-UnitedStates-AfricanAmericans-AfricanAmericanStudies? Subjects-History-World-General? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-GenderStudies-Women? Subjects-Nonfiction-SocialSciences-SpecialGroups-African-AmericanStudies? Subjects-Religion&Spirituality-Earth-BasedReligions-NativeAmerican? Politics of Consciousness Loompanics Unlimited? Terence McKenna? Steve Kubby? LoompanicsUnlimited? TerenceMcKenna? SteveKubby? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Philosophy-Ethics&Morality? Subjects-Nonfiction-Politics-History&Theory? Subjects-Religion&Spirituality-NewAge? A Little Bit of Sinning Authorhouse? Tracee A. Hanna? Authorhouse? TraceeA.Hanna? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Contemporary? Voices and Images from the East Side Trafford? J. Epstein? Trafford? J.Epstein? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Arts&Photography-Art-ArtHistory? Subjects-Arts&Photography-Art-Museums&Collections-General? Subjects-Arts&Photography-Art-Museums&Collections-Museums-ExhibitionCatalogs-General? Subjects-Literature&Fiction-General-Literary? Subjects-Literature&Fiction-Poetry-Anthologies? Georgia (IMF Economic Reviews) International Monetary Fund (IMF)? John Odling-Smee? InternationalMonetaryFund(IMF)? JohnOdling-Smee? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Business&Investing-Economics-International? Subjects-Nonfiction-Economics-International? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-International-Economics? Russian Federation (IMF Economic Reviews) International Monetary Fund (IMF)? John Odling-Smee? InternationalMonetaryFund(IMF)? JohnOdling-Smee? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Business&Investing-Economics-International? Subjects-Nonfiction-Economics-International? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-International-Economics? Variables Psicologicas En El Mercado Internacional LA Mente Sobre El Mercado Authorhouse? Laszlo Berenyi? Rosa Elba Monroy? Authorhouse? LaszloBerenyi? RosaElbaMonroy? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Business&Investing-General? Subjects-Health,Mind&Body-Psychology&Counseling-Occupational&Organizational? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Insights for Today Heinle & Heinle? Lorraine C. Smith? Nancy Mare? Heinle&Heinle? LorraineC.Smith? NancyMare? undefined undefined Literature Rrw Compact International Thomson Publishing? Laurie G. Kirszner? Stephen R. Mandell? InternationalThomsonPublishing? LaurieG.Kirszner? StephenR.Mandell? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Portable Literature Rrw International Thomson Publishing? Laurie G. Kirszner? Stephen R. Mandell? InternationalThomsonPublishing? LaurieG.Kirszner? StephenR.Mandell? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-EnglishLanguageTeaching-General? Graphics Interface '93 Morgan Kaufmann Publishers Inc,US? CMCCS? MorganKaufmannPublishersInc,US? CMCCS? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Computers&Internet-GraphicDesign-General? The Language of Telephoning Heinle & Heinle? Abacus? Heinle&Heinle? Abacus? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Nonfiction-Education-LanguageInstruction-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BusinessEnglish? Subjects-Reference-ForeignLanguages-Instruction-EnglishasaForeignLanguage-BusinessEnglish? 20,000 Leagues Under the Sea Level 4 (Heinle Reading Library) Heinle & Heinle Pub? Jules Verne? Heinle&HeinlePub? JulesVerne? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-Criticism&Theory-General? A Christmas Carol Level 4 (Heinle Reading Library) Heinle & Heinle Pub? Charles Dickens? Heinle&HeinlePub? CharlesDickens? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-Classics-British-Dickens,Charles? Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(D)-Dickens,Charles-General? Subjects-Literature&Fiction-Authors,A-Z-(D)-Dickens,Charles-Paperback? Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-Criticism&Theory-General? Subjects-Teens-Authors,A-Z-(D)-Dickens,Charles-General? Subjects-Teens-Authors,A-Z-(D)-Dickens,Charles-Paperback? Adventures of Sherlock Holmes Level 4 (Heinle Reading Library) Heinle & Heinle Pub? Arthur Conan, Sir Doyle? Heinle&HeinlePub? ArthurConan,SirDoyle? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-Criticism&Theory-General? Subjects-Mystery&Thrillers-Mystery-SherlockHolmes? Black Beauty Level 4 (Heinle Reading Library) Heinle & Heinle Pub? Anna Sewell? Heinle&HeinlePub? AnnaSewell? Substores-UnknownASINs-35 Subjects-Literature&Fiction-General-Classics? Subjects-Literature&Fiction-History&Criticism-Criticism&Theory-General? Substores-UnknownASINs-35 洋書
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/6927.html
Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? William A. Cunningham? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? WilliamA.Cunningham? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? McKetta J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? McKettaJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? McKetta J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? McKettaJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? McKetta J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? McKettaJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? McKetta J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? McKettaJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? McKetta J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? McKettaJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design Electrostatic Hazards Hydrocarbon Processing to Energy Content of Plastics (Encyclopedia of Chemical Processing Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design Ethanol As Fuel Options to Exhaust Stacks, Cost (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? William A. Cunningham? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? WilliamA.Cunningham? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design Phosphorus to Pipeline Failure, Subsidence Strains (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design Piping Design, Economic Diameter to Pollution Abatement Equipment, Alloy Selection (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design Processing Plants, Cost Estimating to Project Management, Information Systems for (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? William A. Cunningham? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? WilliamA.Cunningham? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Optimal Control of Partial Differential Equations International Conference in Chemnitz, Germany, April 20-25, 1998 (International Series of Numerical Mathematics) Birkhauser? Karl-Heinz Hoffmann? Gunter Leugering? Fredi Troltzsch? Birkhauser? Karl-HeinzHoffmann? GunterLeugering? FrediTroltzsch? ジャンル別? ユーズドブック(洋書)-Engineering ユーズドブック(洋書)-Professional&Technical? ユーズドブック(洋書)-Science? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-MathematicalAnalysis? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-Mathematics-Applied-DifferentialEquations? Tribology In Chemical-Mechanical Planarization Marcel Dekker Inc? Hong Liang? David R. Craven? MarcelDekkerInc? HongLiang? DavidR.Craven? ジャンル別? Subjects-Engineering-Chemical-Materials? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Home&Garden-How-to&HomeImprovements-PowerTools? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-Materials? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Chemistry? Subjects-Science-Chemistry-General&Reference? Subjects-Science-General Subjects-Science-Technology-General&Reference Boundary Methods Elements, Contours, And Nodes (Mechanical Engineering (Marcell Dekker)) Marcel Dekker Inc? Subrata Mukherjee? Yu Xie Mukherjee? MarcelDekkerInc? SubrataMukherjee? YuXieMukherjee? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Civil-Mechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace-AdvancedMechanics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-General? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Applied-General? Encyclopedia of Chemical Processing and Design Technology Management to Thermophysical Property Models in Process Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? Guy E. Weismantel? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? GuyE.Weismantel? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Encyclopedias-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-Encyclopedias-General? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing and Design Wastewater Treatment With Ozone to Water and Wastewater Treatment (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? Guy E. Weismantel? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? GuyE.Weismantel? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Encyclopedia of Chemical Processing Design Water Wastewater (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing Design Z Factor (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Encyclopedia of Chemical Processing and Design (Encyclopedia of Chemical Processing and Design) Marcel Dekker Inc? Rayford G. Anthony? John J. McKetta? MarcelDekkerInc? RayfordG.Anthony? JohnJ.McKetta? ジャンル別? Subjects-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Engineering-Chemical-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Chemical-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Bioengineering-Biochemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference? Subjects-Science-Chemistry-Industrial&Technical? Subjects-Science-Chemistry-ChemicalEngineering? Subjects-Science-General Control and Automation of Electrical Power Distribution Systems (Power Engineering) Marcel Dekker Inc? James Northcote-green? Robert Wilson? MarcelDekkerInc? JamesNorthcote-green? RobertWilson? ジャンル別? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-ElectricityPrinciples? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-ElectricityPrinciples? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Mems And Microstructures in Aerospace Applications Crc Pr I Llc? Robert Osiander? M. Ann Garrison Darrin? John L. Champion? CrcPrILlc? RobertOsiander? M.AnnGarrisonDarrin? JohnL.Champion? ジャンル別? Subjects-Engineering-Aerospace? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Microelectronics? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-Microelectronics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Aerospace? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Astronomy-Astrophysics&SpaceScience? Subjects-Science-General Subjects-Science-Physics-Astrophysics? Subjects-Science-Astronomy-Aeronautics&Astronautics? Chaos in Automatic Control (Control Engineering) Crc Pr I Llc? Wilfrid Perruquetti? Jean-Pierre Barbot? CrcPrILlc? WilfridPerruquetti? Jean-PierreBarbot? ジャンル別? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Robotics? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Metabonomics In Toxicity Assessment Informa Healthcare? Donald G. Robertson? John C. Lindon? Jeremy K. Nicholson? Elaine Holmes? InformaHealthcare? DonaldG.Robertson? JohnC.Lindon? JeremyK.Nicholson? ElaineHolmes? ジャンル別? Subjects-Engineering-General? Subjects-Medicine-Pharmacology-General? Subjects-Medicine-Pharmacology-Toxicology? Subjects-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-Medical-BasicSciences-Pharmacology? Subjects-Professional&Technical-Medical-Medicine-InternalMedicine-Pathology-ClinicalChemistry? Subjects-Professional&Technical-Medical-Pharmacology-Toxicology? Subjects-Science-Chemistry-Analytic? Subjects-Science-General Subjects-Science-BiologicalSciences? Subjects-Science-Medicine-Pharmacology-General? Subjects-Science-Medicine-Pharmacology-Toxicology? Subjects-Science-Medicine-Specialties-Pathology-ClinicalChemistry? Neural Network Control of Nonlinear Discrete-Time Systems (Public Administration and Public Policy) Crc Pr I Llc? Jagannathan Sarangapani? CrcPrILlc? JagannathanSarangapani? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Software-Business-ControlSystems? Subjects-Computers&Internet-CertificationCentral-Subjects-Networking? Subjects-Computers&Internet-CertificationCentral-General? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-ArtificialIntelligence-NeuralNetworks? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-DigitalDesign? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Electrical&Electronics-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-Mathematics-Applied-LinearProgramming? Subjects-Science-General Subjects-Science-Mathematics-Applied-LinearProgramming? Manufacturing Optimization Through Intelligent Techniques (Manufacturing Engineering and Materials Processing) Crc Pr I Llc? R. Saravana? R. Saravanan? CrcPrILlc? R.Saravana? R.Saravanan? ジャンル別? Subjects-Business&Investing-Management&Leadership-QualityControl? Subjects-Computers&Internet-ComputerScience-SystemsAnalysis&Design? Subjects-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Engineering-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Production,Operation&Management? Subjects-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Engineering-MaterialsScience-Extraction&Processing? Subjects-Engineering-Mechanical-Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-ComputerTechnology-Robotics&Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Manufacturing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-Production,Operation&Management? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Industrial,Manufacturing&OperationalSystems-QualityControl? Subjects-Professional&Technical-Engineering-MaterialsScience-Extraction&Processing? Subjects-Professional&Technical-Engineering-Mechanical-Automation? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Professional&Technical-BusinessManagement-Management&Leadership-QualityControl? Subjects-Science-General Encyclopedia of Microcomputers Access Methods to Assembly Language and Assemblers (Encyclopedia of Microcomputers) Marcel Dekker Inc? Allen Kent? James G. Williams? MarcelDekkerInc? AllenKent? JamesG.Williams? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Programming-Introductory&Beginning-ComputerDictionaries? Subjects-Computers&Internet-Hardware-PCs? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Nonfiction-Education-Reference-Dictionaries&Thesauri-Computer? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-Dictionaries&Thesauruses-Computer? Encyclopedia of Microcomputers Authoring Systems for Interactive Video to Compiler Design (Encyclopedia of Microcomputers) Marcel Dekker Inc? Allen Kent? James G. Williams? MarcelDekkerInc? AllenKent? JamesG.Williams? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Hardware-PCs? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Encyclopedia of Microcomputers Compuserve to Computer Programs Outliners (Encyclopedia of Microcomputers) Marcel Dekker Inc? Allen Kent? James G. Williams? Rosalind Kent? MarcelDekkerInc? AllenKent? JamesG.Williams? RosalindKent? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Hardware-PCs? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Encyclopedia of Microcomputers Computer Related Applications Computational Linguistics to dBASE (Encyclopedia of Microcomputers) Marcel Dekker Inc? Allen Kent? James G. Williams? Rosalind Kent? Carolyn M. Hall? MarcelDekkerInc? AllenKent? JamesG.Williams? RosalindKent? CarolynM.Hall? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Hardware-PCs? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Reference-General? Encyclopedia of Microcomputers Debuggers and Debugging Techniques to Electron Beam Lithography (Encyclopedia of Microcomputers) Marcel Dekker Inc? Allen Kent? James G. Williams? Rosalind Kent? Carolyn M. Hall? MarcelDekkerInc? AllenKent? JamesG.Williams? RosalindKent? CarolynM.Hall? ジャンル別? Substores-UnknownASINs-23? Subjects-Computers&Internet-Hardware-PCs? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Encyclopedia of Microcomputers Electronic Dictionaries in Machine Translation to Evaluation of Software Microsoft Word Version 4.0 (Encyclopedia of Microcomputers) Marcel Dekker Inc? Allen Kent? James G. Williams? MarcelDekkerInc? AllenKent? JamesG.Williams? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Hardware-PCs? Subjects-Computers&Internet-General? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Encyclopedia of Microcomputers Evolution of Computerized Maintenance Management to Generation of Random Numbers (Encyclopedia of Microcomputers) Marcel Dekker Inc? Allen Kent? James G. Williams? Rosalind Kent? MarcelDekkerInc? AllenKent? JamesG.Williams? RosalindKent? ジャンル別? Subjects-Computers&Internet-Hardware-PCs? Subjects-Engineering-General? Subjects-Professional&Technical-Engineering-General Subjects-Science-General Subjects-Professional&Technical-Engineering-General 洋書